我一直在害怕。
害怕十年前那足以让沙托勒·葛罗夫一眼着迷的才能会有开花结果的一天,我害怕樱野鹤纱的觉醒──
在那场公开甄选时,才开始滑冰一年多的我完全不是她的对手,但是在数年后,当我们在青年组比赛中首次碰面时,我的成绩在她之上,我当时感受到的喜悦自然不言可喻。
之后,2004年的青年组世界锦标赛上,因为无聊的纠纷使她口中冒出了那句污言秽语,让我对樱野抱持的情绪朝负面方向无限延伸。无论如何,我都不能输给那种女人,我不容许自己输给她。
之后,每当我看见她在比赛前紧张僵硬的时候,或是她在比赛后心情沮丧的时候,我都会故意去落井下石。
──差劲的矮冬瓜选手。
──你再怎么练滑冰也是白练啦。
──你是为了摔个四脚朝天才转战世界各地吗?
──至少装上辅助轮再滑吧。
就算是那个听不懂英语的东洋丫头,也多少能明白我想表达的态度吧,我就是以这种方式来确保自己的优势。
但是那场杜林奥运中,当时在冰上的她简直和过去判若两人。是因为意识改革的成功?还是做了什么精神训练?那个在正式比赛拿不出水准的胆小鬼,竟然连续在短曲及长曲当中,发挥出震惊媒体及其他选手的杰出表现。
我的恐惧变成了现实。
杜林奥运第六名,世界锦标赛在2006年获得第四名、2007年第三名、去年则是双人第五名;以上是我这三年来主要的成绩。
而樱野则是奥运第四,世界锦标赛则是第三、第二,并且在去年也以双人赢得第三。
从杜林之后,我就从未在大舞台上胜过樱野。
……前天短曲结束后,我回到旅馆,透过电视看樱野的表演。只见她对场内毫无善意的气氛及无言的压力丝毫不以为意,毫无瑕疵的滑完高密度的表演内容,其中甚至还包括了三圈艾克索跳……
从杜林之后到现在过了三年,从去年的双人算起则过了一年,那家伙几乎已经可说是没有弱点了。
最终组的表演顺序是响子、加布莉、史黛西、莉雅、我……还有最后的樱野──
我结束长曲表演,暂定第三,但是被最终上场表演的樱野超过,被她从颁奖台上……
每当我脑海里浮现出这样的想像,全身就冷汗直冒。
我用力吸气……但是总觉得无法吸入空气。
我该怎么做?在这个自从我离开波妮、来到麦特滑冰场之后,但一直是我主场所在的纽约,如果我在这个地方又输给她的话?
随着大会时间的逼近,我因不安而难以入眠的日子越来越频繁,即使到了现在,我光是想像那些问题,就会让我心脏急跳。
我是紧接在那家伙前面表演的人,那个家伙是在自己上场之前,也会观看他人表演的少见类型,听说她就算看见竞争对手拿出绝佳表现,也不会受到多大的影响。
既然这样,那我就要趁那时候发挥出完美的表现,尽可能让观众情绪沸腾,给她压力;只能这么做了,毕竟所有观众都是站在我这一边的。
***
短曲结束的两天后──双人、男子单人、冰舞的赛程一一结束,只剩下女子单人的长曲部分。
比赛进入该项目的最终组;今年的世界女王和奖牌得主,总算到了即将分晓的时候。
在开赛前6分钟的练习时,我每完成一次跳跃,观众就会产生强烈的回应,观众声援的音量及热度都与其造成的压力成正比。
当练习时间结束的广播声响起,我便率先离开冰面走进通道,这么做是为了让我精神得以沉淀,不过……还有另一个理由。
【日本代表,响子·至藤──】
原本会场上庄严的气氛被热情所取代,观众席上发出格外响亮的欢呼与掌声。
第一位表演的响子登场,她的穿着是条纹的浅蓝色西装及黑色长裤,另外还搭配着一条粉红色领带。
……在选手专用区的液晶电视萤幕中,她的表情看来十分沉着。
平常我在自己上场前,完全不会去看同组选手的表演。无论对方是什么人、我的表演顺序先后、或比赛如何发展,我都不会改变这项习惯,但是这次,唯有她的表演会让我产生想要观看的念头。
当地观众惊人的期待、将打倒樱野视为使命的自我要求……种种强大的压力让我想要寻求协助。
实力差距──这或许也是我能放心观看响子表演的理由之一,如果我们都拿出完美的表现,那获胜的人一定是我。
但是,无庸置疑地,她是我一位特别的朋友,而且最重要的……
我非常喜欢响子今年的长曲内容。
我想藉由她的表演得到力量,胜过压力……还有胜过樱野的力量。
***
响子的使用曲是华格纳的歌剧──唐怀瑟之序曲。一部以大学教学医院为背景的日本著名电视剧,正是以这首曲子做为插曲;听说这个表演的内容就是借用了那部片子的概念,不过这和我的长曲不同,响子似乎并非在扮演剧中的角色。
没有和父亲有关的回忆──
拥有医生父亲的响子曾在我面前这么说过。这或许是她从小就被迫置身于滑冰的那段时光所衍生的缺撼吧。
而那样的响子所表演的长曲,主题是野心……还有……绝不妥协的梦想。
音乐的旋律平静地揭开序幕。
在液晶萤幕上,是响子直视前方的深邃眼神──
我下意识地咽了口口水,因为我在她眼睛深处看见了渴望荣耀、熊熊燃烧的炽热烈焰,文静的响子展现出不同于以往的强烈情感。
「她也会有那种眼神啊……」
我眼前那未曾见过的面貌让我重新深切地了解到一件事,就是她走过的岁月有多么沉重,还有深藏在她心中的愿望……以及渴求。
响子的双手开始做出独特地动作,她将右手伸到大幅拉开的左手旁,笔直地横划过眼前的空间;这似乎是一段模仿外科手术的默剧。
她以手中的手术刀慎重地切开病患的身体。
刀刃避开内脏切除患部,将切除的部分取出后缝合──
在流畅的滑冰动作与管乐器庄严肃穆的音色中,手术不断进行着。
就在观众为她纤细的肢体动作及滑冰技巧出神的时候,不知不觉间,她的动作也逐渐加大。此时她已经完成伤口的缝合,最后剪断线头完成手术。
同时响子也施展了简单的连接步,进入最初的跳跃。
三圈菲力普跳接三圈托路普跳。当响子力道毫无减退的第二跳落地时,会场内也响起了热烈的欢呼。响子直到前年还欠缺稳定感的3+3组合跳,现在已经成为她的武器之一;她那到26岁仍不断努力进步的态度,让我打从心里对她抱持敬意。
这时,响子折返后横切过冰面,同时缓缓伸起右手,她的右手仿佛想要抓住空中的某件东西,但是却又临时将手收回胸前──
接着她将重心换到左脚,三圈勒兹跳,再来是两圈托路普跳──又再一次两圈路普跳。
就在她以允许在长曲施展的三段组合跳带起高潮后,又随即施展飞跃式驼转。她换脚后转换成Y字旋转的一连串洗炼变化,让人只能以精彩来形容。
令以难以抗拒的热情之舞,此时因加入新乐器的音色而更增厚度的乐曲,也被响子的技术、魄力,还有她所散发的灿烂光芒征服。
响子保持双臂交叉在胸前的姿势,在短距离的加速后,进入三圈托路普跳──
落地之后,紧接着是鹰式滑法的直线移动,马上又以后外刃进入驼式旋转。
「哇……」
技术与技术的组合让人不禁发出赞叹的完美连结,编排得天衣无缝。
在逐渐高涨的掌声与呼声中,响子将动作变化为后仰弓身旋转,并将半阖起的双手从眼前移到胸口──
就算是在年纪很小时就被人称作天才少女的响子,和我或其他BIG4成员相比起来,身体能力仍略逊一筹;然而,她也拥有数个足以颠覆这项劣势的强项。
以芭蕾为根基的美丽动作、东洋选手独特的神秘感、媲美『演员』的表现力、过去傲人的成绩,与随响子产生的风范,这些事物所累积的种种效果全都在她的整合之下,让自己趋于完美。
但是最重要的,还是深藏在她内心深处那纯粹的想法,以及对荣耀的执着。
而那也正是至藤·响子惊人实力的真髓所在──
唐怀瑟之序曲进入高潮,响子配合着以最极限的音乐波动持续呐喊的交响曲,运用鹰式滑法进入蛇型连接步;响子随即又迅速展开双臂,以回旋在冰上旋转移动,接着是灵巧的连续转身。
身材高挑的响子展现出精致又大胆的步法;她大幅运用上半身动作,还能兼顾平衡与下半身动作的调和,果真是精湛的技术与功力。
响子的表现超乎我的想像,我实在没想到她能表现得如此精彩。
她散发的热情让观众的心产生反应,观众也将自己的情绪化为欢声与之共鸣。冰面与观众席正在紧密的相互作用下彼此连结;现在的响子已经完全与观众融为一体──
即便响子已在场地两端之间以连接步完成三个半圆,场内的热度仍丝毫未减。
响子也顺着这股气势以踏步连接转身,随后是第二次的三圈勒兹跳──
「嗯!」
看见响子的右脚平稳地接触冰面,让我不禁挥拳槌向自己的膝盖。响子所展现的流畅表现、音乐诠释、魅力与个性,让透过画面观看的我都不禁为之着迷。
响子保持落地姿势,以左手在空中画出弧线。这在高潮最后所点缀的灿烂,让体育馆为之震动。
……音乐回到了宁静了主旋律。
响子那被黑色长裤强调出的修长肢体,此刻正在场地中央悠扬地连续转身,途中,她将右手伸到头部──
「咻……」
无论是观众或我,都不禁为眼前飞散的酒红色着迷。
这场表演的重头戏,无论看多少次都是同样的美丽。响子出其不意地松开绑在头后的发结,微卷的长发便轻柔地随风飘散。
两圈艾克索跳──随后旋转两圈半的酒红色,斜掩住了响子的美貌,仿佛就连头发的晃动都配合着曲调,在场上和响子共舞。
持续着优雅的飞燕式连接步,她庄严地在冰上盘旋,响子将姿势转为倒滑,再转为前滑。随后,她继续维持飞燕式连接步的姿势,以3字转在冰上移动,之后则是从移动驼转转换成定点驼转,再变化成蹲坐式旋转。
响子将身体压低到极限,在悬空腿贴近脸部的状态下不断旋转……在双刃、换脚之后,又以同样的姿势继续旋转。
她何时才会起身?什么时候会转为立姿旋转?直到我开始浮现这样的想法,响子的上半身仍未抬起,她仍旧将脸贴在环抱的悬空腿上,低着身子持续旋转。
不久后,旋转速度开始趋缓,此时响子的双膝还随着惯性转动……停止。
始终低伏在冰上的脸,此时缓缓抬起。
在酒红色帘幕之后……
我不禁倒吸一口气。
冰的女演员──我真想献给她这样的称号。
响子,原来你这么厉害……
***
短曲与长曲的总分更新了她个人的最佳纪录。
要是稍有失误,我也会输给她,我会被她超越……
但是,我心中并没有在考量输赢时会产生的那种必然的压力,因为就算输给响子,那也是没办法的事;我心中存在着这样的想法。
感谢──这是我此时最直接的感受。
「谢谢你,响子。」
我办得到,我有这种感觉。