台版 转自 负犬小说组

　　扫图：玩脱的asano

　　录入：自虐OCRer的asano

　　——先从前提说起吧。

　　当时。

　　对他而言，世界非常无聊。

　　据实说来，他很有才能。学校课业自不必提，无论他接触什么东西，大致上都只需要学上短短几天便能运用自如，即使换成更专业的技术，也只是多花几天时间而已。

　　照那样钻研下去，他可以轻松成为大部分领域的头号人物。

　　然而。

　　他不可能萌生想钻研的热情。

　　刚站上起点，就望得见通往终点的道路。他只需要付出一定的时间，过程中甚至找不到稍微棘手的部分。仿佛跑，场不需调整步调的马拉松，那么单纯的作业只让人扫兴。

　　（——啊，不，有些人应该觉得这也不坏吧。）

　　他心想，愚钝方能造就高手这句谚语一定是真的。毕竟人生就是在死亡前打发时间，不想太多复杂问题专心达成一件事非常珍贵。

　　感到无聊的他，多半是全世界最不像样的家伙。

　　尽管知道这一点，他也无可奈何。

　　才能绝未替他带来幸福。

　　样样皆通仅从他身上夺走了「认真」。他随意运用生活所需的金钱，达观地想着，自己大概至死也不会有认真起来的一天。

　　他曾觉得这样也好。

　　他并未绝望。尽管觉得可笑，他仍坦率接受了自己的生存方式。他只是面露苦笑，想着那么不像样的人生真让人坐立难安。

　　后来，他碰巧遇见了「那个」。

　　真的很巧。

　　后来发生的事，可说是在种种情况交错之后某种必然的结果，最初的开端却无庸置疑的是巧合。

　　同时，那也是一阵暴风。

　　将一切连根吹走，破坏到不留痕迹的人形暴风。

　　当时的人形号称〈女巫中的女巫〉。对他造成了莫大的影响。

　　（……做不到。）

　　对方令他体认到这点。

　　他有生以来第一次面对无能为力的事实。

　　（不论再怎么挣扎，我都无法使用魔法……）

　　那也是当然的。

　　魔法决定于血统。

　　能够引出多少潜藏于血统中的「力量」，视靠才能和努力而定。但原本就下具备血统的人无论投注多少热情，也学不会一个最简单的魔法。

　　即使他是天才，即使他投注非比寻常的努力也一样。

　　唯有这巍然的事实不可撼动。

　　——所以。

　　他很开心。

　　这个世界，果然广阔到光凭他不足以对抗的程度。

　　确认了这一点，他的心情无从克制地雀跃万分。正因为无法如愿、无法企及，那股兴奋和冲击才让人想自胃部深处纵声呐喊。

　　那一瞬，他体内就像发生爆炸，从一个个细胞全部彻底重生。

　　……谈到这里就够了。

　　正像刚才所言，只要说完前提和相遇，剩下的皆崩必然。

　　迷上魔法的他无法使用魔法，因此比任何人都想更深入理解魔法。他试图以他的方式来保护这些逐渐消失的技术和人们（魔法师们）。

　　为了生存方式和现代社会差异太大，依照正常方式不可能获得幸福的魔法师们——他想至少要替他们指出新的道路。他向有相同意志的魔法师提倡自己的理想，建立了一个组织。

　　总而言之。

　　伊庭司建立了魔法人力派遣公司〈阿斯特拉尔〉。