台版 转自 轻之国度

　　扫图：a8901566

　　录入：a8901566

　　修图：黑羽

　　校对：化物语

　　在MMORPG十字幻想曲中，坂本拓真因为身怀压倒性的强大实力，以及比官方最终大魔王更令人毛骨悚然的演技，被赞誉为『魔王』。

　　拓真是整个游戏里第一位打倒《大脑魔王安格巴洛斯》的玩家，借此取得了超稀有道具《魔王的戒指》——它能够反射各种魔术，堪称最强装备。

　　某天——拓真被召唤进一个神似十字幻想曲的异世界里。

　　出现在他眼前的，是豹人族少女蕾姆及精灵少女雪拉。她们似乎同时进行了召唤仪式，所以都声称自己才是召唤主。

　　「……这只召唤兽是我召唤出来的，你的魔术并未成功。」

　　「才怪，明明就是我的！」

　　但是，召唤术却被《魔王的戒指》反射，使《奴役的颈环》套在她们身上。

　　拓真对两人的争执感到不知所措。他虽然是个优秀的玩家，沟通能力却近乎零。困扰至极的他，下意识地扮演起游戏内的魔王——

　　「停止无谓的争执吧，你们现在可是在《迪亚布罗》的面前啊！」

　　三人投宿于地方都市法德拉市。

　　城镇的重要人物——魔术师公会的会长赛勒丝来访，言谈间透露出蕾姆似乎身怀秘密——原来，蕾姆的体内封印着《魔王克雷布斯库尔姆》的灵魂。

　　蕾姆悲观地认为，没有人愿意帮助自己。对此，迪亚布罗保证：「放心地交给我吧，不论你有什么苦衷，魔王都会帮你吞下的。」

　　隔天，迪亚布罗一行人去公会登记为冒险者。

　　然而，他们接到的第一个任务竟然是陷阱！精灵族的精锐部队为了抢回雪拉，正埋伏在此——没想到雪拉竟然是精灵宗主国·古林伍德王国的公主！

　　但是，迪亚布罗却轻易地击退对方。

　　因为双方的等级相差太过悬殊……

　　这次的战役，也让迪亚布罗深刻体会到游戏与异世界的差异——前者能够死而复生，后者则不能。

　　隔天，魔族艾德尔卡特，率领一○○只魔物袭来。同一时刻，城镇里也出现了强大的魔族。

　　迪亚布罗拿出真本事，打退了艾德尔卡特等一○○只魔族，利用返回魔术瞬间回到城镇。再以压倒性的强大魔力，打败了顽强的魔族古雷格，拯救了蕾姆、赛勒丝与法德拉市。

　　后来，法德拉市的领主加尔弗德，向迪亚布罗等人提出委托。

　　由于古林伍德王国似乎表示：「不交出雪拉的话，将不惜开战。」所以若不想交出雪拉，就必须化解战争——这就是任务的内容。

　　戴着眼镜、个性一丝不苟的国家骑士艾莉西亚，则以监视的名义与迪亚布罗等人同行。

　　虽然迪亚布罗努力地思索对策，但是……

　　古林伍德王国的王子——奇拉却使出诡计，操控雪拉说出「要返回母国」的话语。

　　迪亚布罗受到不擅长沟通的心魔影响，没有多做挽留，而导致雪拉被掳走……

　　最后在蕾姆的说服下，他找回了往常的自己，击破精灵大军，闯入奇拉的阵营。

　　奇拉慌张逃走之际，却遭领主加尔弗德斩杀。原来，加尔弗德一直静待迪亚布罗消耗能量，伺机夺走雪拉。

　　迪亚布罗与加尔弗德交手时，虽然吃了些许苦头，但仍活用双方战斗经验的差异取得胜利。

　　尽管发生了种种事件，不过最终仍然恢复了安稳的日常生活。