网译版 转自 ESJ

　　翻译：Lemuever17，平行线

　　润色：Lemuever17，平行线

　　校对：Lemuever17

　　图源：Kuojames

　　「喘、喘、喘……！」

　　在小巷中，回荡着喘息声。

　　拼命奔跑的少女，一边不断回头，一边试图甩开追踪者。

　　「……!!!!」

　　她的表情变成了绝望。

　　在她面前，出现了一堵高大的墙。

　　墙可能有三米半高吧。以她纤细的手臂和身体能力，根本无法越过。

　　「……美子」

　　少女闻言身体一颤，慢慢转过头来。

　　视线的尽头，是另一位美丽的少女。

　　沐浴在皎洁的月光下的她，黑发在夜风中飘舞，慢慢走向被她称为『美子』的少女。

　　美子缓缓后退……直到再也无路可退，背靠在墙上。她痛苦地咬紧了牙关。

　　「你，你要我说多少遍！我，我根本没有打算和你交往——唔!!」

　　黑发的少女吻上了被她逼入绝路的少女。

　　洒下的月光，如同画出了一道圆形的轮廓，照在美丽的少女们身上。彷佛如同月之女神赐予的祝福之吻。

　　两人静静地分开。

　　被逼入角落的少女，脸红着避开了视线。

　　「别，别这样……笨蛋……我都说了我对你没那个意思了……」

　　「好啦，闭上眼睛。」

　　她们再次吻在了一起。

　　两人的侧脸泛起红晕，天上的满月照亮了夜幕，像是在为站在舞台中央的她们投下的聚光灯。

　　然而，这并不是以这两个少女为主角的美丽的恋爱故事——。

　　「…………」

　　在小巷的暗处。

　　有一个男人坐在那里，边吃着汉堡，边默默地盯着她们。

　　「……果然，百合是最棒的。」

　　这是我，三条灯色的故事。

　　01