翻译：雨音（个人翻译）

　　录入：钢琴男

　　校正：电気

　　公会接待日志

　　〇日×月 晴天

　　因为现在是旱季，闲暇的日子依旧持续着。

　　在这闲暇的时期，我曾在接待时尝试着编织衣物，但却被支部长说「别在这做什么兼职啊」，从而开始了手上空无一物的每日。

　　支部长要是能早点降职就好了……

　　手边实在是太闲了，今天也不像是会有什么事的样子，于是在中午前就早早地开始写日志了。

　　虽然写这种话会惹她生气，不过反正支部长根本不会读日志，所以没关系。

　　※追加

　　今天，有一个令人很感兴趣的孩子来到了公会。

　　虽然看上去和人族一样，给人一种年幼的感觉，但那孩子的头发，是使人印象深刻的水蓝色。

　　是魔族呢。年纪也肯定比看上去的大很多吧。看了一下冒险者卡片，她是B层级的，在魔大陆大概是个小有名气的冒险者吧。毕竟在魔物的强度与这里无法相提并论的魔大陆提升层级，并不是什么简单的事情。

　　那样一眼就能看出是魔族的外貌的话，在米里斯大陆会很不容易吧。就在我这么想的时候，看到她不出所料地被拒绝加入其他冒险者的队伍。

　　不过，就那副样子，在讨论是否是魔族之前，就会被当做是普通的小孩子呢。拿着的也是新手用的法杖。嗯……为什么只有法杖是新手用的呢？

　　仔细观察一下的话，会发现她已经很习惯当冒险者了，但该说是反应与外表相符呢，还是说血气方刚呢，或者就是不坦率呢……说不定，她的年龄意外的和外表一致。

　　总之，她看上去和其他的冒险者有所不同。

　　先不提层级和外表所见的年龄不一致，你想，从魔大陆过来的冒险者们，大部分都被认为是非常粗暴的人对吧。不是粗暴的人就是被通缉的人，都是些连那个魔大陆都待不下去的人。因为，若不是那样的话，魔族就没有什么理由会来到米里斯大陆了吧。

　　综上所述，那孩子也不像是毫无理由就来到这个米里斯大陆的。

　　你说我为什么知道？毕竟我也见识过很多冒险者了呢。凭感觉就知道了。

　　所以，用来打发时间顺便让她来帮一下我的忙也是意料之内的事。

　　队伍成员的死亡……一定是关系很好的朋友吧。她失去了关系很好的朋友吧。

　　我明白的。我当冒险者的时候也是那种感觉，是的。

　　嗯，是的。

　　我曾经也是冒险者。然后，在闯出一点小名气的时候太过乱来，一下子失去了四名队伍成员。

　　在死去的人中，也包含了我的弟弟。

　　我就此萎靡不振，从而放弃了当冒险者。

　　但是，一位朋友却说要继续旅行，然后离开了城镇。当时的我想「真是笨蛋呢，死掉了的话就什么都不剩下了」。

　　所以，就算她是魔族的孩子，我也推荐了她当我们的职员！

　　〇日×月 晴天

　　魔族的孩子，好像要继续当冒险者。

　　昨天，那孩子明明一副快要哭出来的样子，今天却是很爽快的表情。

　　那个表情，和与我曾经一起组队的朋友的表情重叠了。

　　是那个继续作为冒险者旅行的朋友。

　　和那时一样，在那孩子逞强离开了城镇后，我也思考了其理由。

　　像这个魔族的孩子一样，爱逞强，有着一副快要哭出来的表情，在旅馆一个人默默哭泣，然后拭去眼泪前往公会，之后又逞强……

　　他是不是也像这样，努力地继续当着冒险者呢。

　　这样想的时候，我突然想起到了。

　　想给你加油呢，这样。

　　不，我平常是不会这样特别照顾某个特定的冒险者的呢。

　　你看，公会是「对所有冒险者都要公平」的呢。

　　就算是这样，我平时也有在尽可能地注意以平常的心态接触她哦。是真的哦。

　　但是，如果那孩子遇到了困难，我想稍微照顾一下呢。

　　绝对不是因为想拜托她为我的失败善后。绝对不是。

　　虽然也不代表不会有拜托她帮忙善后的一天呢！

　　以上，报告结束！——

　　我都不知道米蕾多露你还有那样的过去。我也是原冒险者，所以能明白你的心情。些许的特别照顾就不追究了。

　　那些事另说，我还是有好好读日志的。请做好被说教一番的觉悟。