猛然响起的敲门声让室内几乎凝滞的气氛有了一丝喘息的机会,间宫十分感谢这个救他于水火之中的好心人。房间里地位最低的翻译自觉去开门,没想到来者会是石原和佐藤。
“你好。”石原打了个招呼紧接着绕过翻译径直走向间宫和乔纳森。后面两人也都注意到了她,视线落在她身上。
石原走到两人面前停下,先用英文对乔纳森说:“乔纳森导演,我们有侍者这个角色的b角,他现在正在赶来的路上。”
石原之前有去纽约独身游学过,英语方面基本的交谈没有问题,在说一些专业性词汇的时候有些卡壳但最终还是说完了。
乔纳森听懂了,抱在胸前的双臂放下眼神发亮:“真的?”
“嗯,我保证。”石原对乔纳森说完又赶在翻译之前将事情向间宫解释,“间宫桑,我们有侍者这个角色的b角替换者,您不用太担心。只需要在开场前的二十分钟将他的戏份大致彩排一次就行了。”
间宫皱起了眉头看向石原,有些疑惑:“b角?我们有吗?”
身为负责人,他可没印象还有侍者的b角,一直都是那个演员在担当。说起这个间宫有些来气,为什么那小子好巧不巧偏偏这个时候出车祸,害得他还得在乔纳森导演面前赔罪。
“有的。”石原肯定地点了点头,“间宫桑您忘了吗?“
“有吗?”间宫侧头问佐藤。
佐藤健看了石原一眼对间宫点点头。
这下间宫彻底混乱了。
“既然你们有b角为什么不早说。”乔纳森的火气降了下来,人也变得可以沟通了,“那我们这台舞台剧就照常演出吧。不过,间宫,我希望以后不会再发生这样的事情——如果我们之后还有合作的机会的话。”
间宫不知道这个b角从何而来,但是手下的男女主角都这么说了,再加上乔纳森没了火气间宫也就稀里糊涂地认了下来:“您放心,之后绝对不会发生这样的事情。”
“麻烦你们出去吧,我需要一点自己的空间。”
“好的。”
大家离开乔纳森的休息室,这个时候间宫才有空问石原:“石原,你说的这个b角,我们有吗?”
“刚才没有,现在有了。”
“什么意思?”
佐藤健再次担当解释员的工作,将高桥浪人跟石原之间的情况说出,以及高桥浪人将在这不到两个小时的时间之内搞定侍者这个角色成为b角登场。
“石原,你这简直是胡闹!!!”了解情况之后间宫盯着石原实在是憋不住了音量加大,也不顾绅士风度了,“你怎么能够这样草率地对乔纳森桑说出我们有b角的谎话呢?简直是拿大家的努力开玩笑。那位谁,从来没有听说过,也不是我们剧组的人员,就这样随便让一个阿猫阿狗上来吗?石原,你究竟知不知道这是专业舞台剧的试映场而不是学生社团的打闹!”
间宫一口气说了一大通,语气不算好,石原等间宫说完才开口:“我知道,我比谁都更看重这一次的机会,间宫桑,希望您能够明白。我不是一个蠢人。”
石原说:“但就是在这样清楚的了解之下我依旧让浪人君明我对他的信心。”
“他是加濑老师的学生。”石原最后说,“我知道他的实力。”
间宫刚想说什么,听到加濑这个姓氏话卡在喉咙里转了个弯:“加濑····那个神奇老师加濑佑?”
“嗯。”
“他不是只有女学生吗?”
“高桥浪人是他唯一的男学生——从一年前开始。”
间宫突然沉默了下来,不说话了,石原也不催等间宫消化这个消息。
“加濑的话······教出来的学生也的确有能力。不过······”间宫转了话头,“只有不到两个小时的时间,就算再有能力,也不可能完成这样的任务吧?”
听完间宫的话石原轻轻一笑,知道间宫的内心已经开始动摇,笑着走近间宫:“间宫桑,到时候如果真的不行我会承担这个责任的,面对乔纳森桑的怒火,以及删除侍者这个角色的请求。”
石原都这么说了间宫也就不再苛责什么,只是皱着眉头自言自语了一句:“这个任务不可能完成的。”
高桥浪人就这样暂时被定为侍者的b角。
剧场的位置前,西野太盛和小泉山正在等着将雏菊交给石原的高桥浪人回来,但是过了十分钟这人都还没出现。
“怎么回事啊?”
“大概是顺道上厕所了吧。”西野回答。
三十分钟后。
“不是吧,这都半个小时了这人怎么还没回来?不会是自己偷偷摸摸跟石原桑私会了吧?”小泉忍不住吐槽。
“不会吧。”西野否认,但是不确定的语气出卖了他,“嗯·······我打个电话吧。”
说完,西野给高桥浪人打了个电话。
石原的休息室里,突然响起的铃声打破了紧张的背词。高桥浪人正在镜子面前不停练习着,旁边的石原能够明显看出高桥浪人一遍比一遍更顺。
从一开始的只能捧读,到后面的背下台词,高桥浪人只花了二十分钟就可以脱稿并且逐渐带入自己的情感找到合适的停顿。
在休息室里的石原的化妆师已经惊掉了下巴,她从来没有见到过能够这样快速进入角色并且逐渐变强的人。这种能力实在是太变态了,亲眼见到也就能理解里美的底气所在。
只是时间也在逐渐流逝,不知道高桥浪人能够在这短短的时间里做到什么地步。
响起了电话铃让高桥浪人掏出手机看了一眼紧接着递给石原:“帮忙解释一下。”说完这句高桥浪人便不多说继续自己的练习。
接过电话,石原将视线从高桥浪人身上收回,接听:“喂。”
“喂,你现在在哪呢。”
“浪人君现在在我的休息室里,西野君。”
西野太盛这才反应过来,震惊地看了旁边的小泉山一眼,心想自己好像发现了什么不得了的事情,回答都变得结结巴巴起来:“啊,啊,石原桑,既然高桥他在你那我们就放心了,那,再见。”
“嗯,浪人君他在我的休息室里练习接下来会出演的一个角色的戏份,敬请期待哦。”
“诶?”西野彻底懵逼。