尾声
东京,涉谷,道玄坂。
我在涉谷PSYCHICRESEARCH的办公室里整理录像带。
我把『TheCaseofMorishita』即『森下事件』的标签贴在录像带上,誊写林先生的笔记。
这是什么呢?『CorridorofGroundFloor』不明白。算了,就这样抄上去吧。
真是的。他们为什么这么喜欢用英文呢?我可要对着现今这种不管怎样都用英文的风气怒吼了哦。以为用英文就很拽吗?
哼。总之我就是英文很烂啦。
啊,有客人。我慌忙挤出笑容,站起来。
什么啊,是你啊。
哟
和尚悠闲地举手一挥。
这家伙最近老是过来。
好热啊。麻衣酱,我要冰咖啡。
为什么我要给不是客人的人倒茶水啊?还是和尚你有什么委托?
和尚露出感叹世事的样子,最近的人怎么这么冷淡啊?
这是这里的营业方针。
营业方针,那是什么?呐,拜托了。咖啡。下次请你看电影。
一副求人的样子。
没办法,我正准备去冲咖啡时,
麻衣,我要冰红茶。
诶?绫子。
什么啊,和尚,你在这里偷什么闲啊?
这句话,原封不动还给你。
我说你们是不是把这里当茶坊了?
小恋呢?绫子问。
所长在所长室沉浸在冥想中。我郑重回答。
啊?
他在干嘛?
不知道,他本人就是这么说的。
盯着展开的地图在想着什么。我想大概是在制定什么旅行计划吧。
唉
还有,这种时候打扰他的话会被狠狠骂一顿。所以,不要管小恋了,喝了茶就请回吧。
绫子噘着嘴,什么啊。我要EARLGRAY
(插花:格雷伯爵,佛手香味的中国红茶,商标名)
知道了知道了。
真是乱来的客人啊。啊,不是客人。
我刚要进茶水间,门再次响了。
终于是来客人了吗?
啊,大家好。
啊JOHN
哟
嘛,算了,是JOHN的话。
但我还是问了一下,JOHN,有什么事吗?
正好路过附近,过来看看。
啊,是这样啊。
要喝点什么?
不好意思,随便什么都可以,不用费心。
恩~恩~。不错,这种谦逊的说话方式。和尚和绫子,你们学着点。
我拿出水壶,准备泡茶。这时候,有种不详的预感。
和尚来了,绫子来了,连JOHN都来了。就是说,难道
这时候,所长室的门开了,小恋走了出来。
麻衣,茶
小恋边说边环视办公室,睁大眼睛,你们有什么事吗?
这么说
有点
小恋冷冷听着他们各自的借口。
麻衣,这是怎么回事?
不知道。是不是FANCLUB之类的?要什么茶?
随便,小恋说着,再次环视,这里不是茶坊。
嘛嘛
和尚笑着挥挥手,别说这么无情的话麻听说你要去旅行,真的吗?
谁说的?
你在研究地图,不是吗?不会真的只是在冥想吧?
我是这么想的。不过看来不行了。
小恋叹息着,坐到了JOHN旁边。
谈话迅速变成了最近出了什么书和论文,哪里出了什么灵能者,专家才能懂的东西。
真是的。
我摇摇头,开始倒茶。
嘛,这样也好。这样可以偷懒不用工作了。那些家伙来的时候,就没法专心工作了。
我把杯子摆在托盘上,准备走出茶水间。这时候,门再次响了(正确来说是第四次了)。
难道。
全员的视线集中在门口。
门开了,出现一个穿着和服的面貌清澈女孩子。
头好疼。
原来是真砂子,有什么事吗?
啊啦,倒是松崎小姐你有什么事吗?
我只是正好路过附近,所以
我也是。大家好。
真砂子对小恋一笑。
小恋匆忙站起来,麻衣,我出去一下。
哈?
啊啦,要出门吗?
是啊有点事。
我也一起去。
不用了。请自便。
难道小恋你是在逃避真砂子吗?
这么说来处理礼美事件的时候,绫子说要叫真砂子来时,小恋竭力反对。
啊啦,要出门的话,我也一起去吧。
不用了
小恋看看真砂子和绫子。真砂子狡猾地勾住小恋的手腕。
我也一起去。
亲热的语调。
你这家伙哼,小恋会任人摆布吗?说NO的话就一定会NO到底的啦。
可是。
用别人听不到的声音嘀咕着,小恋就这么走了出去。没有甩开真砂子的手。
咚
真砂子得意地回头望我们,打扰了。
全员有好一会儿呆呆瞪着门。
这算什么啊!
不知道绫子是在他们哪个。
什么嘛,不是说了是误会吗?小恋骗人!
和尚探出身,呐,麻衣?小恋被真砂子抓住什么把柄了吗?
把柄?小恋会有那样的东西吗?
可是,如果不是什么把柄,刚才那算什么?
你问我我问谁?
确实
JOHN困惑地歪着头。
麻衣,我老早就想问了。,和尚压低声音,小恋真的是这里的所长吗?
你在说什么啊。当然是啊。
没有其他上司吗?
没有。
大概没有。
为什么这么问?,我问和尚。
你不知道吗这个事务所的家当你觉得值多少?
绫子顿悟,说起来,这里是涉谷,又是新建的楼,事务所又这么宽敞
对吧?还有那些机器。高感度摄像机的价格是多少?
很贵。贵得一塌糊涂。那个我以前问过。
JOHN轻描淡写地说,是不是什么PATRON?
(无奈插花:动画版里出现过了,有2个意思,①(经济上的)后援人,保护人,资助人;②照管艺人生活的人,转指妓女等的老板)
喂!喂!
我说了什么奇怪的话吗?
PATRON什么的,你
JOHN解释道,在欧美,这是很常见的事。超心理学是还未被认可的一项学科,研究所有赞助人是很普通的事。比如大财团之类的,也有提供博士教授称号的财团。
JOHN那个
什么?
日语要小心一点用。PATRON在日语里的意思有点不同。
哈?
啊,吓了一跳。
真是奇怪的爱好啊。和尚挽起手臂,说不定,真有什么赞助人,然后那人还是真砂子的父亲之类。
啊,这样的话,就没办法拒绝原小姐的邀请了。
没错。
绫子探起身,还有这样的可能性小恋是哪里的少爷。
唔
大家沉思了良久,和尚突然站起来,嘛,别多想了。总之绫子是被甩了。
多管闲事!
转换心情怎么样?要不要和我约会?
和尚你太嘲弄人了。
我拒绝。谁要和你约会啊。
唉呀唉呀。那,麻衣,你呢?
我!?
作为咖啡的回礼,请你看电影。
咖啡的回礼?咖啡是事务所的东西,又不是我的东西,谈不上什么
恩?就这样,被和尚催促着。
和尚你请客?
当然。森下事件的佣金刚到手,我现在可是有钱人。
我去。
我要去。你等着瞧吧!笨蛋小恋!
我可是年方15的,青春年少,正值芳年的少女哦。谁要等小恋那个扑克脸啊!
JOHN和绫子吃惊地看着我。
没想到你居然的LOLI控。绫子说。
呀,女孩子越年轻越好嘛,对吧,麻衣酱?
是啊,和尚。
既然你喜欢年轻的女孩子的话,挑战一下真砂子怎么样?然后我就
我说你啊
我可是很有眼光的,比起真砂子,麻衣要强多了。
诶?
比真砂子性格好多了。
真会夸人啊,和尚你有前途。
啊我也觉得和尚很帅哦
哦~原来你发现了啊
恩(HEART心)
绫子盯着我们,好吧!JOHN,我们约会吧!
诶???我我?
对。姐姐我请客!走吧!
绫子拖起JOHN。
就这样
本日,这之后来的客人,万分抱歉,我不在事务所。请尝试和林先生沟通。其实他不是什么可怕的人。大概。
说不定你们会很谈得来。
就这样请多关照。