序
台版 转自 carol521@轻之国度
「平安。」
「平安。」
清爽的晨间问候回响在澄澈的青空下。
聚集于圣母玛莉亚庭园内的少女们,今天也展露出天使般的纯洁笑容穿过高耸的门扉。
深色的制服包裹住她们不知污秽为何物的身心。
慢慢地行走、不让裙襬凌乱、也不使白色水手领翻起,随时注意自己的仪容是这里的教养;当然,在这里也不可能会有没规炬的学生因为快迟到而奔跑。
私立莉莉安女子学园。
创立于明治三十四年,原本是为了贵族千金们而创立的一间深具传统的天主教女子学校。
这所学园位于东京都内一处绿意盎然、且有着武藏野昔日风情的地区,是所受到神庇佑、可接受从幼儿园到大学系统性教育的少女园地。
只要在此接受十八年完整的教育,学校便能将这些千金小姐们以最娇贵柔美的教养风范送出校园。尽管时代变迁,年号从明治到平成历经了三次改朝换代,这里仍是硕果仅存、还留有这种修为养成训练的珍贵学园。
就读国中时,老师在社会课上给每个人各发了一本空白地图册。
手里拿到崭新的空白地图时,我产生了一股难以言喻的幸福感受。
只有轮廓的日本地图。
都道府县(注1)的边界用虚线淡淡标示出来,只有河川绘有清晰模样的空白地图。
之后,我就要在这幅地图上孕育出山岭。
打造出城市与街道。
在每一个县里标上县市政府的位置。翻到不同的页面,还可以管理气象的状态。
我还未在地图上描绘出任何东西。
于是,我接着就要在专属于我的空白地图上,创造出整个世界。简单来说,就是执行跟上帝相当的工作。
既然如此,那就来做一个不输给班上任何同学的美丽世界吧。
如果是我,一定办得到。
当我填满所有页面时,肯定会完成一套作品集,一套丝毫不逊色于书店印刷出版的地图册。
崭新的空白地图晶莹闪烁着,就有如不断在向自己提示──未来充满了一切的可能性。
*注1:日本规划县市的行政单位,共有一都一道二府四十三县。分别为东京都、北海道、大阪府与京都府以及额外的四十三个县。