「……所以呢，我唯一能充满信心告诉大家的，就是随时积极向前迈进，希望各位也能这么做。」

　　我做完结论之后，会场中的高中生全体热烈鼓掌。

　　「谢谢稻叶夕士老师的精彩演说。想请老师签名的同学，请依序排队。」

　　距离我和旧书商出发到全世界旅行那天，已经过了十年。

　　「我是您的书迷！请帮我签名，学长！」

　　大概有上百名学弟妹，人手一本我的书，要找我签名。

　　是的，我，稻叶夕士，现在居然成了小说作家。

　　今天我应母校条东商校邀请，举办一场演讲，没想到会以小说作家身分对母校的文化业务有所贡献，感觉真不可思议。

　　「听说系列小说在好莱坞要拍成电影，是真的吗？」

　　「呃，嗯，好像也有这类邀约啦。」

　　「好厉害——哦！」

　　那群欢声尖叫的女学生让我联想到田代她们「三姊妹」，不由得眯起眼睛回忆。

　　和旧书商原本计划为期一年的全球旅游，一再延长到最后变成四年。从墨西哥展开的旅程，一路往南美→北美→中国→印度→非洲→欧洲等地，也去了加拉巴哥群岛、格陵兰等地，看过了所谓的名胜，还有罕为人知的秘境。

　　我借住在千晶的大哥家一个月（豪宅！），在巴黎则在公寓租了个房间，住了半年左右，原本是毫无计划、轻松悠闲的旅程，但因为旧书商工作的关系，也经历好几次不下印地安纳琼斯的冒险。为什么明明是「旧书商」，却得被拿着刀枪的危险人物追着到处跑呢？

　　我把这些故事刊上部落格（当然避开部分不方便公开的内情），一色先生说，「要不要把部落格上的文章整理出书？」当时我没多想，只回答「如果可以的话也好啊。」结果当出版社来问我，愿不愿意用这个题材来写小说时，我真的吓得要命。

　　我虽然爱读小说，但从来没想过自己动手写，也担心自己写不写得出来，但一色先生说，「你的部落格文章几乎就像小说啦。」在他这句话的鼓励下，我决定试试看。

　　我的处女作《印地与琼斯 绿色魔境》，是一个成天爱骂人的魔法师琼斯，和徒弟印地的冒险故事。其实那都是旧书商和我的故事，但居然得到那一年的新人奖，还有其他一共三项奖，而且销路还不错，这个结果我比任何人都意外。

　　《印地与琼斯》成了系列小说，至今进入第五年，今年出了第十二集。去年还改编成漫画（为求谨慎顺带一提，画的人并不是元木），明年计划出动画版，然后好莱坞悄悄传来改编电影的邀约。

　　「唷，辛苦啦。」

　　我和图书馆员回到会客室之后，早一步回来的长谷正喝着咖啡。长谷今天是我的司机，我们俩接下来还要去其他地方。

　　「请用咖啡呀，作家大师。」

　　「不好意思啊，还要社长大人为我服务。」

　　长谷放弃了小时候的梦想——「夺走老爸的公司」，他完全脱离老爸打下的基础，和一群伙伴自己开公司，脚踏实地一步步提升业绩。他的公司业务触及贸易、通路，更在网路销售上一举成功，目前仍持续大幅成长，长谷担任公司的年轻社长。他还登上时装杂志，可说是当红的青年企业家。北城、后藤自然是长谷公司里的成员，就连田代也以顾问身分参与，现在的员工几乎都是长谷从高中时期一起混的伙伴，简直就是「我们的公司」。

　　「我看到老头子跟我老爸之后……想了很多。」之前长谷这样对我说。见到那两位前辈的模样，长谷重新整理自己的思绪和做法，在大学时期持续摸索更适合自己「做得到」以及「该去做」的事情。

　　「对了，稻叶老师，您当年在学校时好像是那位千晶直巳老师的学生吧？」图书馆员探出身子说。

　　「啊，是啊，是他在这里任教时的学生。」

　　「而且在那起抢案里也一起在场吧？」

　　「呃，对呀。」

　　我们卷入的那起「珠宝抢案」，至今在条东商校依旧是代代称颂的传奇。

　　图书馆员深深叹了一口气。

　　「千晶老师如果现在还任教的话……真可惜。」

　　我点点头。

　　「是啊，他是个好老师，打从内心看顾每个学生……」

　　世上已经没有「千晶老师」了。

　　一场车祸。

　　千晶在开车时被一辆醉汉开的车子追撞，千晶的车直接冲上人行道。人行道上刚好有一群中学生，千晶为了闪避那群孩子急打方向盘，撞上建筑物外墙。没错……巧的是和千寻遇到的车祸状况一模一样。

　　「该走喽，大师。」

　　长谷看看时钟。

　　在图书馆员和几位老师的目送之下，我们俩离开桑东商校。

　　令人怀念的校舍，只是已经人事全非，空气中弥漫着在校学生散发的气息，属于我们的时代早已流逝远去。

　　「没想到你居然以小说家的身分回母校演讲呀。」

　　长谷开着车，露出苦笑。

　　「我们俩都走向意想不到的人生吧，不过呢，比起待会要见到的那个人，我们俩实在算小巫见大巫。」

　　「没错。」

　　到了约定碰面的餐厅，大伙儿已经到齐了。

　　「辛苦啦，大师。」

　　「好久不见，稻叶。」

　　「感觉怎么样啊？回母校演讲。」

　　田代、樱庭、垣内、岩崎和上野一大群人，连飞鸟他们都来了。

　　「长谷社长，可以谈点生意吗？」

　　「帮我签名啦，稻叶大师。」

　　「咦？听说垣内有宝宝啦？」

　　经过十年，大家都成了独当一面的社会人士，而且在这里的成员有一半都已经结婚。

　　「还早呢。结婚等于人生的坟墓唷。」

　　也有人抱持这样的想法。

　　我？我现在忙于工作，没心思想这些。还好。

　　吃饭时田代接到一通简讯。

　　「萌木说她看来应该能赶得上演唱会。」

　　「那家伙好像也很忙。」

　　「她说『死也要去』。那当然是死也要来呀，再怎么说这也是我们千晶的重生舞台嘛——！！」

　　「YES——！」

　　一群女生不约而同高举手臂，男生则鼓掌喝采。

　　和千寻遇到相同车祸的千晶，唯独有一点不一样，就是千晶捡回一条命。多亏了他开的是进口的左驾车，但千晶却在这场车祸中失去了右手。也因为这样，他在「万一遇到紧急状况无法保护学生」的考量下辞去了教职。

　　于是，「Chiaki （「千晶」的日文发音)」回到了「Club Everton」。

　　对于千晶的复活，最高兴的倒还不是他的那群歌迷，而是政宗大哥和薰大哥他们那群「核心」成员吧。

　　千晶随时都待在店里，每星期还以「歌手」身分上台演出三次左右。当时我和长谷，还有田代他们都成了会员，经常去店里听歌。车祸之后花了将近一年，千晶才完全康复回到店里，虽然整个人清瘦一些，但气色比他以前当老师时好多了。

　　「那当然呀，一天睡上十小时，又没压力，爱怎样就怎样。」薰大哥开心地露出苦笑。由此可清楚了解，千晶有多么不适合教师这份职业。

　　然而，千晶其实是第一次在店里以歌手身分开唱，以前他专心经营，唱歌好像只是偶尔自娱娱人。

　　「一想起那次，到现在都还会起鸡皮疙瘩耶。」

　　田代一双大眼睛里闪烁着光彩。

　　「对呀，我们真走运。」

　　那天，我和田代碰巧到店里听千晶唱歌。我们一到店里就觉得气氛似乎跟平常不太一样，台下宪宪率奉。

　　「安德列·布华兹来了！」

　　就连平常不听那些歌剧的我也知道，堪称世界最佳男高音的歌手！这位「连天神都爱的金嗓」居然悄悄出现在「Club Everton」。

　　传说中的歌手克里斯多夫·艾维顿，一辈子都是驻唱歌手的他，那副「金钟之声」的美妙嗓音据说只有内行人才知道。千晶登台演唱还不到一个月，全世界的「地下音乐界」（这里的「地下」指的是非主流舞台）就传遍了「克里斯多夫·艾维顿后继有人」的新闻。接着开始不少来自欧美的名歌手或音乐人偷偷到店里来（如果是会员的「贵宾」就能获准进入）。其中有人听了千晶的歌潸然落泪，也有静静地来和他握手的（以年长者居多），再一次见识到克里斯多夫·艾维顿和千晶的过人才华。

　　那天，聆听着千晶演唱的布华兹，在一曲结束后慢慢走向舞台，来到千晶面前，身材高大的他深深屈着膝说：

　　「金钟之声的继承人，请和我同台演出吧。」

　　布华兹屈着膝拉起千晶的手，恭恭敬敬亲吻一下。

　　在场所有人都在心里大喊着「哇呀～～～～」吧，至少我和田代就高喊了，连见过大场面的千晶一瞬间也愣住了。

　　面对全球知名的布华兹跪在眼前，能说出个「不」吗？当然不啊。

　　千晶和他师父一样，拒绝在公开的正式舞台演出，但仅限这一次参与了布华兹策划的演出，也就是在纽约、巴黎以及东京开演的「Four Colors Concert」。

　　千晶、布华兹，还有同样有「世界第一美声」称号的女高音莎拉·布莱克本，加上以纯粹清新嗓音获得「宛如圣母吟唱赞美颂」评价的泰瑞莎·尼可。由这四人演出，曲目从歌剧到摇滚，可说是极尽奢华的一场演唱会。先前在纽约和巴黎的公演已经圆满落幕，广受好评。面对突然上台的无名小卒千晶（一般人当然谁也不认识他喽），一听到他的歌声，让全场观众吓破胆（当然会吓破胆呀！），让全球媒体掀起一阵骚动，尤其是日本（千晶谢绝一切采访，更是造成风波不断。对日本媒体来说，应该会觉得「又来了！」吧）。

　　最后一场演出就是今天，在日本的场次。话说回来，不管在纽约、巴黎或日本，都只限一场。就算死也要去呀！能弄到票的我们算很幸运啦（但其实这都拜长谷和田代的「暗中施力」就是了）。

　　演唱会现场热气腾腾，况且还有和几位堪称天才歌手同台的日本人，观众的情绪打从一开始就high到最高点。

　　光是千晶一站上舞台，就让人全身忍不住起鸡皮疙瘩，他在舞台上的气势完全不逊于其他大牌歌手，我们知道这就是千晶的「本领」。这家伙还以「一般小市民之姿」当了好几年高中老师呢。事到如今只能苦笑着说：「真是太犯规啦！」

　　首先是四个人的四重唱，〈La Fiamma Sacra （圣洁的火焰）〉。天才四人组齐声合唱，那股震撼真不是盖的。千晶担任最精彩的一段独唱，简直让所有人看到拥有世界最美歌喉的其中一人，就在这里。

　　「好强……！」

　　我和长谷都忍不住起鸡皮疙瘩。

　　接下来四个人的演出有独唱，有合唱，曲目类型跨歌剧到摇滚，安排多首精彩丰富的歌曲。两个小时的节目一眨眼就过了，台下观众起立的热烈掌声，似乎永远停不下来。

　　演唱会结束之后，我和田代代表大伙儿到后台打声招呼。在森严的戒备中，我们这两个非工作人员之所以能轻松通过，都因为……

　　「欢迎你们呀，演唱会感觉怎么样呀？」有神谷老大的关系。

　　「当然是棒透了呀，神谷学姊！！感动到都起鸡皮疙瘩了啦！」

　　神谷学姊经营家中生意的同时，也成了「Club Everton」的工作人员。换句话说，是为了将来晋升「核心」铺路。不过，神谷学姊的话一定没问题啦，就实际经营面来说，她早已经是现任老板政宗大哥的左右手了。在政宗大哥离开俱乐部，陪伴千晶巡回演出的这两个月，她就是代理老板。

　　后台休息室快被鲜花淹没，千晶、政宗大哥，还有「核心」成员的碧昂琪和辛都在。

　　「唷，大作家。」

　　「辛苦啦。」

　　「嘿。」

　　躺在沙发上的千晶，举起只剩下一侧的手臂。看起来似乎很疲惫，但当年在条东商校已经看过好几次他几乎濒死的状态，比起来现在有精神一些，感觉还有一些「劳累的空间」。

　　此外，他那身像是黑色西装的长外套，让他整个人宛如从画中走出来，酷帅到了极点，想起当年校庆时那件白色学生服，差点忍不住笑出来。千晶好像不太喜欢西装或正式外套，就连他当老师时在典礼上也没穿过，但这次看来倒还好。

　　「这还是我第一次亲眼看你穿西装咧，就算歌唱得不好还是很帅啦。真的，让

　　人看到傻掉。」

　　「值得夸奖的居然是服装啊？」

　　千晶噘起嘴。我一把捏着他的嘴。

　　「四十好几的大男人，别跟田代做相同的动作啦。」

　　「再狠狠多骂他几句啦，稻叶。」

　　「当然，你是最帅最棒的啦！千晶！」

　　「长谷跟飞鸟他们也来喽，元木好险在最后一刻赶上，听说她熬了一整夜赶

　　工。」

　　我在沙发旁边坐下来，刚好跟千晶眼神交会。现在无论身高、体重，都是我胜过他。在自己手中，在轻易握紧的千晶手中，这时再次感觉到那段流逝的时光，以及翻涌的命运，又一次为彼此平安无事感到幸福。

　　「听说垣内有小宝宝了。」

　　一听到这个消息，千晶开心地眯起眼睛，摆出老师的表情。

　　千晶说他休息一星期左右才会回到店里。

　　之后，布华兹来到休息室，我们几个就先离开。

　　「之后店里见喽。」

　　在「日常生活」中再见罗。我们的日常生活，想像起来稍微有点……不，是非常不一样，但我们依旧过着属于我们自己的凡人生活。

　　一如往常，大家还是「嘿」、「唷」地互相打招呼。

　　「哇—真是太棒了。跟平常在店里听的感觉完全不同，但这也是理所当然啦。这个人到底有多少实力呀？」

　　我和情绪依旧高昂的长谷走进寿庄玄关，过上秋音从客厅飞奔出来。

　　「你们回来啦！龙先生来了耶”」

　　我们俩对看了一眼，然后拔腿往客厅里冲。

　　「哦哦，好久不见啊，夕士，还有长谷。」

　　「龙先生！」

　　现在看起来甚至比我还年轻的龙先生，身边坐着一对双胞胎小婴儿，头发短短，圆滚滚的眼睛。这对宝宝是龙先生的孩子……才不是啦！

　　「他们是小圆和小白投胎重生的哦。这是佑树，他是大树，两个小男生。」

　　「……！」

　　我和长谷一时之间哑口无言。

　　这十年来，小圆的妈妈完全不见踪影，束缚着小圆的那股执着也越来越淡。大概小圆妈妈对他最后的那一点执着也消耗殆尽，最后消失在某个地方吧。龙先生做了这样的判断，加上小圆另一个「母亲」小茜大姊，有一天带着小圆和小白来找我们。

　　「可以让他们成佛了。」

　　这实在是天大的喜事，但长谷却快哭出来，我也觉得很伤感。看到我们这副模样，龙先生笑着说：「不要紧，他们马上会投胎重生。」

　　「投胎重生？」

　　「不过……能知道他们投胎重生到哪里去吗？」

　　「当然，包在我身上。」

　　黑衣魔法师略显得意地哼了一声。

　　过了两年，前一阵子龙先生说：「他们俩成了双胞胎，生在一对我认识的夫妻家里，过一阵子我就带他们过来。」光听他这样说，就让我既期待又紧张。

　　看着活生生的小圆和小白就在面前，这一刻的感动超乎想像。我轻轻碰触大树身体的手颤抖着。

　　「摸得到耶……」

　　虽然先前也摸得到小圆，但感觉完全不同。暖暖的，还感觉得到心跳的声音。

　　我想起过去曾经紧抱着长谷生还的身体，还有种种的回忆。

　　「活着」这件事竟然如此美好！

　　在长谷面前的佑树伸长两只小手，做出「抱抱」的动作。

　　「他是小圆！」

　　秋音和诗人同时大笑。但长谷却说：「啊——我不行了……」他紧抱着佑树，把自己的脸埋在柔软温暖的小小身体，一动也不动。

　　我懂，长谷。这下子小圆终于能真正获得幸福。活着，成长，有哭有笑，谈恋爱……非得这样才行呀。就算在妖怪公寓的大伙儿多疼他，不能真正活着，体会真正喜怒哀乐，也是枉然。既然有龙先生的保证，小白和小圆都能在父母的疼爱下幸福成长，我们也能在一旁守护着，这样就够了。

　　只是……「小圆」已经不在了呀。百分之百的高兴之中，还是有仅仅百分之

　　〇．一的……落寞吧。

　　长谷眼中的泪水让妖怪公寓的客厅里充满了温暖，大树和佑树睁大眼睛不明就里。阴暗的院子里有一群小小的发光「物体」围成一圈飞舞，彷佛是欢迎小圆和小白。

　　龙先生答应我们，会不时带大树和佑树过来。最后长谷便哭着回到大楼住处（长谷念大学时搬出来，一个人在大楼找了住处）。

　　「千晶老师的演唱会怎么样啊？」

　　在留着余温的客厅里，我跟诗人小酌几杯。

　　「棒得不得了呀，真不愧有超人之称。」

　　「千晶老师终于也一举登上大舞台啦。」

　　「不过他说之后还是不会正式公开演出，而且拒绝一切媒体采访。」

　　「这一点才真了不起呀。演唱会前后总共也才三场，太可惜啦～」

　　「嗯，但反过来说，演唱会CD的销售量一定会很惊人的。」

　　「哈哈哈哈，这话倒是简单易懂啊，夕士。」

　　隔着玻璃窗眺望闪闪发光的庭院，我想起以往总和诗人一起喝酒的画家。

　　「明先生……应该过得不错吧？」

　　「保证他现在也正喝着酒啦。」

　　画家在五年前远赴阿拉斯加，之后就定居下来，因为西格的小孩都在那里。但他还是经常回日本。

　　「我先洗过澡喽。」

　　全身散发着蒸气的秋音走过来。她目前在月野木医院工作，每天活力十足地帮助人类和妖怪。

　　麻里子至今依旧在妖怪托儿所担任保母。

　　在SOIR化妆品工作多年的佐藤先生，换了一间新公司，现在是个菜到不能再菜的新鲜菜鸟。

　　「我回来了——」

　　回来的人是旧书商。

　　「你回来啦，好久不见——」

　　「唷，稻叶大师。我在英国书店看到你的书耶，赚得不少嘛～」

　　「哎呀，没那回事啦。」

　　「我在柏林碰到骨董商人哦。」

　　旧书商和骨董商人依旧游走全世界。

　　琉璃子为大家准备了消夜，用细面煮的「爽口鸡汤拉面」。

　　「呜哦哦—好好吃啊～～～！」

　　好久没吃到琉璃子拿手菜的旧书商感动万分。琉璃子高兴得直绕着手指，看到这一幕，我又陷入回忆里。

　　（嗯。结束全球走透透的旅程，睽违四年再吃到琉璃子做的那些菜，简直好吃得要命哪！）

　　我跟旧书商聊着千晶的演唱会，还有小圆跟小白的事，大家聊得开心，时间一眨眼飞逝。

　　有些事变了。有些事依旧。

　　这十年来也经历了种种。

　　未来的十年会怎么样呢？

　　我在自己的房间里从窗户仰望夜空。每天晚上都这么做，不知不觉成了例行公事。

　　「真是个宁静安详的夜晚哪，主人。」

　　富尔出现在「小希」上。

　　「嘿，富尔。一个礼拜没见啦！」

　　「这阵子主人又变得更加忙碌了呢。」

　　富尔说完后夸张地一鞠躬。忘了是什么时候开始，富尔也变得沉稳许多，看起来渐渐有些气质，但果然还是有一种说不上是好是坏的惺惺作态。

　　妖怪公寓院子里开了好久的樱花，终于花朵散尽，长出嫩叶。

　　明年一定也能绽放美丽的花朵，同样维持很长一段花期吧。现在就开始期待了。

　　这样的夜晚，经常让我想起那一天。

　　在一片漆黑的那一头，那间店的亮光宛如拯救我的明灯。

　　打从那天起，我的命运大大改变。

　　我的世界无限宽广。我的可能性不可限量。

　　经历无数的邂逅，还有无数个我。

　　我不知道自己此刻所在的地方是不是「约定的地点」。

　　所以接下来也要继续走下去，向前迈进。

　　「好啦，该工作喽。」

　　在寂静中，夹杂着叶片的窸窣与「其他东西」的动静，在这样的夜里写作的效率特别好。

　　当人生感到疲惫或陷入瓶颈，不妨到前田房屋仲介公司走一趟。

　　前田大叔应该会摸着下巴的胡须这么说吧。

　　「给你一把妖怪公寓的房间钥匙吧。」

　　全文完