网译版 转自 b站（<a href="https://www.bilibili.com/read/cv39199245" target="_blank" class="linkcontent">https://www.bilibili.com/read/cv39199245）

　　图源：布莱克小鸟

　　翻译：虫皇武神

　　校对：布莱克小鸟

　　在幽静的住宅区内，有一处相当具有年代感的击球中心。

　　散步中的飞鸟川千濑忽然注意到了这个地方。

　　如今，怪兽已有一段时间没有出现了。在集合全员力量诞生出的帝王古立特骑士击败了强大的怪兽之后，大家就都在过着平静的日子。

　　也许正因如此，千濑出远门散步的情况越来越多。

　　千濑在接待处接过球棒，将纸币投入兑换机。然后穿过防球网，进入击球亭，往生锈的收费箱里投入了两枚100日元的硬币。

　　千濑选择了最慢的80km/h球速，好让肩膀适应，然而——

　　“啊嘞？”

　　也许是因为有段时间没击球了，可即便如此，千濑还是屡屡挥空，球擦着球棒飞掠而过。

　　在最后的第二十次射球，千濑的球棒也还是没能击中，白球无声无息地射入了后面的防球网中。

　　千濑微微撅起嘴，仰望着白球本该飞过的蓝天。

　　没过多久，越过绿色防球网蔓延开来的蓝天，被金色的光辉所覆盖。

　　黄金的龙怪兽煌翼炎龙认出了千濑，飞了过来。

　　“煌翼炎龙！”

　　千濑冲煌翼炎龙挥手，对方则悬浮在空中注视着千濑，再无其他动作。

　　千濑觉得，煌翼炎龙可能是对自己正在做的事感兴趣，于是再次往收费箱里投入硬币。为了在朋友面前表现一波，千濑打起精神，重新握住了金属球棒。

　　“啊—……”

　　然而，结果和之前一样，没有任何变化。今天最强的一次击球，连一道适度的弧线都没能划出就落到了地上。

　　千濑尴尬地望向天空，而煌翼炎龙却不知何时张大了嘴。

　　这个动作令千濑联想到等待喂食的雏鸟，使她不禁莞尔一笑。就是这雏鸟发育得实在太壮实了。

　　“煌翼炎龙，就算球打到你那里，也不能吃哦。”

　　如果它因为想吃千濑打出的球而用嘴撕破防球网冲进来，那可就麻烦了，因此为了以防万一，千濑还是如此嘱咐道。

　　虽然千濑并不认为煌翼炎龙能够完全听懂人话，但他们之间却能自然地交流。

　　想到这儿，千濑忽然产生了一个疑问。

　　棒球当然没法吃。不过，千濑也不认为它能吃到人类的食物。

　　那么，怪兽每天都以什么为食呢？

　　尽管已经和煌翼炎龙成为朋友，但千濑自己却对怪兽并没有太多了解。

　　“看来，你已经能和那头怪兽心意相通了呢。”

　　听到身后突然传来的声音，千濑吓了一跳，转头看去。

　　只见一名皮肤褐色的少年正站在出口外与她隔网相望，一顶制帽深深地扣在他的头上。

　　是怪兽优生思想的一员，沉。

　　“啊……你是怪兽优生思想的……”

　　“……。哦，是你啊……”

　　沉似乎是在不知道是千濑的情况下喊了她，一看到千濑的脸，他便像是理解了什么似的喃喃自语道。而对千濑来说，眼前的也是一位熟人。

　　毫不夸张地说，沉属于是千濑在群里发过“我中了东京沙滩乐园的免费券，大家一起去游泳池吧。”这条信息之后，不知不觉间就成为“大家”其中之一的那种人。

　　由于失马给她留下了相当深刻的印象，因此在怪兽优生思想成员中，沉给她留下的印象就属于第二深的。

　　而且——。

　　千濑的脑海中，浮现出自己曾与沉遭遇的记忆，当时的他独自一人站在沙滩乐园的游乐设施通道内。嘛，感觉是个奇怪的人。

　　就在这时。悬浮在空中的煌翼炎龙估计是敏锐地察觉到了千濑的困惑，它朝沉发出威吓般的吼叫，然后瞄准沉，笔直地俯冲下来。

　　这是冲破自然常理、提至最高速的俯冲。在这道超越音速的强袭下，没人能反应过来。

　　“————住……”

　　——住手！煌翼炎龙！！——

　　尽管千濑想要如此制止，但现在——恐怕也来不及了。

　　煌翼炎龙的嘴尖才微微触碰到防球网，就让它剧烈摇晃起来。

　　而就在千钧一发之际，煌翼炎龙紧急停下了动作。

　　与其说像是急刹车，倒不如说像是被按下暂停键的视频一样突然静止了。

　　与踉踉跄跄的千濑不同，尽管制服下摆随风飘扬，但沉却在原地一动不动。

　　而且，他还用兴趣盎然的目光看向了此刻对自己满怀敌意的煌翼炎龙。

　　“厉害，那头怪兽……。算是完全体了。”

　　“……完全……？难道说，你想对煌翼炎龙做什么怪事吗？”

　　虽然做不到保护煌翼炎龙，但千濑依旧背对着空中的煌翼炎龙而立，仅凭视线来反抗沉。为了以防万一，千濑还伸手抓住了靠在收费箱旁的金属球棒。

　　“不会做哦。那头怪兽，我之前就想捕捉，但却捕捉不了。”

　　“哈？捕捉？”

　　沉坦率的否定，反而让千濑的警戒心进一步加强。

　　“我总算明白理由为何了。那头怪兽是由你诞生出来，并养育长大的吧……”

　　“诞生……养育……？”

　　千濑抬头看着煌翼炎龙，露出一副“我是你妈妈？”的表情指向自己。

　　煌翼炎龙回应的叫声显得困惑无比。看来并没有认千濑当妈妈。

　　当千濑将视线重新放到沉身上时，发现他也在仔细打量着空中的煌翼炎龙。

　　“而且即便是现在，它和你之间也存在牵绊……。我之所以无法捕捉到它，还遭到它的明确拒绝……就是因为这个。”

　　沉静静地眯起双眼，露出了有些高兴的微笑。

　　“想不到一个人的情感，居然能诞生出如此强大的怪兽——”

　　留下这句话后，沉转身离开。

　　看着这位直到最后都在故弄玄虚的少年之背影，千濑有些无语地目送他离开。果然是个怪人。

　　“大概是到了那个年纪吧。”

　　等千濑回过神来时，已经再次往收费箱里投入了200日元，再度开始击球——但或许是因为心烦意乱，甚至都无法让球像之前那样掠过球棒了。

　　千濑叹了口气，仰望天空，发现煌翼炎龙不知何时已经消失得无影无踪。

　　→

　　刚从击球中心出来，千濑就在路边看到了一个奇怪的东西。

　　一颗有躲避球那么大的黄色球体，正靠在人行道的砖墙下晃动着。千濑立马就明白了那是什么。

　　“是怪兽……”

　　千濑毫不怀疑地得出了这一结论，用双手轻轻捧起球体。这种大小的怪兽，她也不是第一次见了。

　　这头怪兽浑身呈山吹色，体表生有红、绿、紫三色条纹。这种毫无统一感、令人毛骨悚然的体色，和至今为止见到的怪兽别无二致。

　　【注：山吹色，一种淡淡的金色】

　　除了头顶（?）部分长着两根触角一样的短须之外，它看起来完全就是一个球体，要是放开它的话，还会滚动到别处去。

　　看起来就像一只奇形怪状的小鸡。

　　千濑一边变换捧着它的手势，一边观察它的全身，考虑着是否该联系失马他们。

　　“飞鸟川千濑。”

　　但在此之前，有人走到了她的身边。

　　听到声音的千濑扭头看去，映入眼帘的是一名银发青年和一名戴着眼镜、身材出众的女性，这两位身穿西装的来者。正是古立特骑士同盟的两位成员。

　　“奈特先生，二代目小姐……”

　　察觉到奈特正一脸严肃地盯着什么，千濑的脸颊顿时抽搐了一下。

　　“两个人一起在击球中心约会……什么的，应该不是吧……”

　　听到千濑的玩笑话，二代目像是要对此给出回应一般露出苦笑，但站在她旁边的奈特则面无表情地瞪着千濑。

　　“把那头怪兽交给我。”

　　没有任何寒暄，奈特直戳了当地提出了这个冷冰冰的要求。

　　千濑像是要庇护球体怪兽一般，不由自主地将它藏到了身后。

　　“等下，难道，你要杀了它吗……明明它什么坏事都没干。”

　　“你忘了吗……那头因失马粗心大意导致跑到城市里的怪兽。当时你也遭遇到了危险不是吗？”

　　以前，他们曾遇到过一头顶多只会搞恶作剧的小怪兽，而关于如何处置它，失马队出现了分歧。

　　最终，虽然失马宣称由自己来看管它，但怪兽还是趁他不注意时逃跑了。不仅如此，它的体型还变得巨大无比，在城市里游荡。当时，梦芽和千濑所在的商业大楼也遭到了它的破坏。

　　奈特在谴责这件事。

　　“这点我并不介意。而之后我也和煌翼炎龙成为了朋友，所以这回肯定也没问题的。”

　　见千濑用眼神拒绝了他们的要求，二代目困惑地耸了耸肩。

　　“千濑同学，问题不在这里。煌翼炎龙是特别的……”

　　“别拿特别来衡量它们。怪兽就是怪兽。这点不是谁能改变的。”

　　被千濑用强硬语气争论，二人稍稍有点恼怒。

　　他们也不想把煌翼炎龙作为特例拎出来，然后把剩下的所有怪兽都算作一类。

　　“虽然没有人会对此抱怨，但奈特先生能够变成如此巨大的体型不也很正常吗？这也已经很特别了不是吗？”

　　“这和我现在说的没有关系。”

　　“当然有关系！戴纳泽昂、古立特骑士和煌翼炎龙，跟其他怪兽……又有什么区别！为什么仅凭它是怪兽这点就能把它认定为邪恶的存在！！”

　　面对被感情裹挟的千濑，奈特和二代目一时间无话可说。

　　奈特将脸隐藏于刘海下，二代目的眼镜镜片被反光遮盖，无法从中窥见他们的表情。

　　千濑抓住这一机会，一溜烟地跑掉了。由于太专注于逃跑，她完全没注意到手中的怪兽已经从振动波发生器官中……释放出了一片由无数粒子组成的混沌之雾。

　　“切……！！”

　　察觉到怪兽发动能力的奈特在跳跃起来的同时，腰间的剑也随之出鞘。

　　毫无疑问，凭借奈特的能力，在不伤害千濑的情况下斩杀这头怪兽并非难事，但——

　　“请等一下！奈特君！！”

　　在二代目的强烈制止下，奈特只得强行落地。

　　“二代目……”

　　略感吃惊的奈特转向二代目，而在他背后，千濑则马不停蹄地跑远了。

　　“……已经没有追上去的必要了。那头怪兽，正在变得衰弱……”

　　二代目小声说道，微微低下了头。

　　“刚才吼得有点大声了。抱歉。”

　　“没什么……”

　　将剑入鞘后，奈特凝视着自己的左掌。

　　二代目的视线也变得怅然若失。

　　即便这头怪兽现在很衰弱，但也不排除它可能会在某个时间点恢复力量。或者是在垂死挣扎时大闹一番。怪兽可是直到看着它们被消灭前都不能掉以轻心的存在。

　　纵使面对二代目的劝说，骑士亦不会背弃自己的信念。另外，即便是平日里性格温和的二代目，也不会在面对怪兽时优柔寡断。

　　那为何二代目会突然制止奈特攻击怪兽，而奈特也按她所说的做了呢？

　　二人似乎都对自己的行动感到困惑。

　　这是一种轻微的违和感，就像是被某种与自身意志相悖的、轻微的强制力所影响一般。

　　虽然这点很令人在意，但对二代目来说。还有一件更需要担忧的事。

　　“……千濑同学……”

　　由于能够与煌翼炎龙心意相通，所以千濑也开始将感情投入到了怪兽身上。

　　而她却并不知道，自己拼命保护的怪兽如今相当衰弱，已经命不久矣了。

　　最重要的是，当她面对即将到来的更大离别时，会有多悲伤呢……。

　　→

　　一回到家，千濑就头也不回地直奔房间。这是一间宽敞的房间，天花板很高，窗户大小接近落地窗。

　　千濑将抱着的怪兽放在地上，赶紧跑到墙边。为了以防万一，她透过窗户看了看外面街道的情况，确定没人后，便迅速关上了百叶窗。

　　果然，奈特似乎没有中途追来。千濑有听到二代目在劝阻奈特，看来他就是因此放弃追击的。

　　“去和失马队长商量下吧……”

　　既然现在的失马认可了煌翼炎龙，那这头捡来的怪兽应该也没什么问题。明天一大早就去失马当作睡觉点的河边找他好了。

　　如此决定后，千濑紧张的心总算是放下了。她叹了口气，放下头发，将身上的衣服脱下来扔到床上。

　　当千濑要去衣柜那里拿家居服时，她忽然看到了自己放在地上的怪兽。

　　这副外表让千濑根本分不清它的眼睛到底在哪里，但不管怎么说，在怪兽面前换衣服，心未免也太大了点……千濑为此多少有点担忧——

　　“……！？诶……诶，为什么……！！”

　　不知不觉间，怪兽失去了色彩，全身变成了石头般的质感。

　　千濑慌忙奔上前去，但仅仅是受到这么一点轻微风压，怪兽就开始像糖雕一样溃散。已经无能为力的千濑只能面露悲痛地看着溃散的怪兽。

　　“…………为啥一看到我换衣服就死了啊……”

　　怪兽的生命竟在如此巧合的时间点消耗殆尽，这点给千濑造成了双重打击。

　　→

　　翌日午后，千濑再度来到了捡到怪兽的地方。表情很是难看。

　　连身体风化而成的尘埃都消散殆尽了，如今，世上再无任何能够证明那头怪兽曾存在过的证明。

　　望着无生命的砖墙，千濑甚至觉得，自己和怪兽的相遇这件事说不定只是幻觉。

　　忽然间，千濑像是被某种力量所驱使一般扭头看向身后。只见沉正站在离她几步远的地方。

　　“又是你啊……”

　　千濑并未被这名悄无声息现身的少年吓到，而是面带惊讶地叹了口气。

　　“果然还是死了啊，那头怪兽。最后是被你照顾着的吗。”

　　“是倒是。但果然……诶，话说你知道这里有怪兽？”

　　“嗯……但因为它相当衰弱。所以我就没管它。”

　　被漫不经心地告知这一事实，让千濑感到不寒而栗。

　　自己并不是第一个偶然发现怪兽的人，它的存在早就被怪兽优生思想切实捕捉到了。

　　如果那头怪兽还很精神，这名少年会毫不犹豫地操纵它，让它暴走吗？

　　击球中心也好，周围的人家也罢，都有可能被怪兽尽数摧毁。

　　“操纵怪兽并使其暴走的危险人物。”——失马曾这样解释怪兽优生思想。这一形容的确相当贴切，现在的千濑已经切实感受到了这点。

　　明明只是一名普通的少年，却能毫无波澜地说出这些话来……。

　　“操纵怪兽的话……不知道能让怪兽恢复元气的方法吗？”

　　“怪兽能够通过休息让伤势自愈。如果做不到，那就说明它命数将尽。”

　　这话并不能成为答案。听起来就像是在说，他们会随心所欲地操纵怪兽，但紧急时刻却不会尽自己努力施以援手。

　　“无论如何，在那种生态下，它们都是坚持不了太久的——”

　　沉仿佛是理解了什么一般，自顾自地点了点头。

　　“我本来还觉得怪兽比我想象中的要少……但事实的确如此。”

　　“什么意思？”

　　“或许那头怪兽本身，就阻碍了一些怪兽的成长。”

　　“何以见得？”

　　千濑一脸认真地问道，但沉却露出一副若有所思的表情站在原地，没有面对千濑的打算。

　　千濑心情沮丧地抛出了这句话。

　　“喜欢自言自语的话，至少换个没人听到的地方啊。”

　　接着，沉总算回答了千濑的问题。

　　“我是说，你昨天见到的怪兽，或许——拥有‘消除争端’的能力。”

　　“消除争端的能力……！？”

　　“你也经历过的吧。金色的怪兽突然消除敌意的那一瞬间……我想，正是因为这里的怪兽在当时消除了争端。”

　　确实，那一行为实在是太突然了。煌翼炎龙之所以会在听到自己的声音之前就停止攻击，正是因为怪兽的能力强行阻止了它。

　　奈特之所以不再追赶，肯定也是因为自己手上的怪兽做了同样的事。

　　争端，是因生物间的敌意而产生的行为。这是一种无形的、连概念本身都能抹消的异能——只有怪兽才能做到。

　　“那么，如果是昨天的怪兽的话……戴纳泽昂和怪兽间的战斗，或许就不会再发生了吧。”

　　“如果那头怪兽能正常发育的话，或许就会这样。”

　　“说得这么淡定吗……但这样的话。对怪兽优生思想来说不是很困扰吗？”

　　“何以见得？如果怪兽创造了一个没有争端的世界的话，我觉得那样就很好。”

　　完全搞不懂他的意思。既然如此，那为何这位少年和他的同伴们……怪兽优生思想要操纵怪兽破坏城市呢？难道他们不是在“要用怪兽毁灭世界”这一强烈觉悟驱使下行动的吗？

　　“不过……只要还有生物存活于世，大大小小的争端就会无限诞生。要将这些全部消去的话，就必须要改变这个世界的本质……可那头怪兽是做不到的。被赋予的情感实在太脆弱了。”

　　“诞生出怪兽的……是人类的心吧？”

　　“嗯。不希望发生争端——这种情感肯定没强到哪里去。”

　　不是这样的，千濑无法用这种天真正论来反驳沉的话，毕竟她自己生活的世界就不算幸福。

　　从人类的善良之心中诞生出的怪兽都很弱……这也是世界的真相吧。

　　“我可以问你一个问题吗？你是注入了怎样的情感，才培育出那种如此强大的怪兽的？”

　　果然，这名少年对煌翼炎龙很感兴趣。

　　但并非是千濑要刻意掩饰，她本就无法详细解释这一现象。

　　“不知道。当我注意到的时候，它就在我身边了，我也不记得自己有祈祷过。”

　　“自己也没有意识到吗？或许的确就是这样呢。”

　　千濑本以为沉会刨根问底，但他却轻易接受了这一说法。可能某种程度上，这也在他的意料之中。

　　“倒不如说，想问问题的是我……说到底，怪兽究竟是什么？”

　　“怪兽就是怪兽哦。至于更详细的信息，谁都不知道。”

　　即便是经常与怪兽打交道的怪兽优生思想，也只有这种程度的认知吗？

　　这和自己一行人所依赖的、需要靠阅读说明书来尝试详细了解的戴纳泽昂相反。

　　“正因为是无人能够理解的存在，怪兽才是怪兽。在知晓其全貌的瞬间，怪兽就不再是怪兽。只是单纯的动物了。”

　　“明明一句‘我啥都不知道’就能解释清楚，还能逼逼这么多……”

　　尽管千濑表现出了明显的厌倦态度，但沉的嘴角还是微微上扬。

　　“你，真是有趣呢。”

　　“好老套的搭讪……”

　　千濑苦笑道。继煌翼炎龙之后，沉似乎又对她产生了兴趣。还说出了这种直言不讳的话来。

　　“既然如此，你也应该明白了。我们没有必要去理解它们……不过，你却想要详细理解怪兽，对吧？”

　　不需要在意认为“没必要了解怪兽”之人的意见。做自己想做的就好。

　　意料之外的提案，让千濑惊诧不已。

　　“你就尽管去进一步了解怪兽吧。”

　　沉稍微展现出了一点友好的态度，本以为之后他会进一步对煌翼炎龙的情况刨根问底，可沉却直接转身离开了。

　　感觉沉只是说说而已，并没有要提供协助的意思。

　　“这样也好。”

　　目送着沉离去的背影，千濑畅快地笑了起来。

　　结果，这场对话在二人连对方名字都不知道的情况下就结束了。不过，和那名少年说话，感觉倒也不坏。

　　如果某一天，他们在散步时再次见面……或许那时还会在没有眼神交流的情况下畅所欲言。

　　亦或许，他们再也不会见面了——。

　　最后看了一眼怪兽之前所趴的砖墙下后，千濑迈着轻快的步伐踏上了回家的路。

　　→

　　只要稍微在网上浏览一下，就能找到迄今为止出现过的怪兽的海量相关照片和视频。

　　然而，仅凭这些，并不能得到真正需要的信息。

　　果然，最好还是找那些直面过怪兽的人问问吧。

　　千濑先去了表哥山中历的家。

　　千濑以“想和煌翼炎龙拉近关系”为由，就目前交手过的怪兽对历进行了细致的询问。

　　历躺在床上沉思良久后，转过头来说道。

　　“抱歉，我记不大清了……似乎有次和一个穿泳衣、扔救生圈的怪兽战斗过来着。”

　　“并不是忘记了，只是记忆太混乱了而已。”

　　着实低估了无业游民的记忆力糟糕程度。因毫无刺激的日子过得太久而退化的神经，似乎因某天突然涌入的信息导致乱作一团了。

　　果然这种时候，还是得靠我们那最有干劲操纵戴纳泽昂的队长啊。

　　千濑带上作为伴手礼的蟹形面包点心，前往失马搭帐篷的河边。

　　“千濑。如果你真的想成为怪兽操控者的话……我们一起修行吧？”

　　“你有认真听我讲话吗？”

　　失马误解了千濑想要了解怪兽的热情，角色从队长转变成了师父。

　　虽然要被迫听失马传授自己实例控制的秘诀，但千濑还是获得了一些他所知道的怪兽相关信息。

　　话虽如此，其中大部分都是千濑当时和大家一起从二代目那里听来的说明。

　　而她接下来去拜托的南梦芽，却拥有令人意外的丰富记忆。

　　怪兽会施展何种攻击、拥有何种能力……甚至连戴纳泽昂是怎样打倒它们的，只要是面对过的怪兽，梦芽都能记得一清二楚。

　　“南同学，你记性可真好啊。”

　　“嗯……也是呢。说起来，很久之前人们对我说过的话，还有做过的事……我都一直记得呢。”

　　不知为何，千濑脑海中浮现出了蓬日后将会非常辛苦的模样。

　　梦芽能对怪兽了如指掌，但却唯独记不住戴纳泽昂搭载的光束炮的名字，这一谜团现在让千濑感到更加费解了，但多亏了她，千濑收集到了相当多的怪兽信息。

　　最后，千濑找上了放学路上的麻中蓬。

　　“……这个，你能理解吧。我一开始，也没能狠下心来击杀……那头涂色怪兽。”

　　蓬也是一位一边烦恼一边迎战怪兽的人。他亲切地回答了千濑的提问。

　　“我，能理解千濑酱的想法哦。奈特先生他们似乎说过煌翼炎龙是特别的……但我觉得，特别的怪兽远不止如此。”

　　“……就是说啊！”

　　“要是能多了解些就好了呢。不管是煌翼炎龙……还是怪兽……啊。”

　　“怎么了？”

　　“抱歉，我接个电话……南同学。怎么了吗？”

　　蓬拿着手机匆匆离开。感觉这电话要打很长时间，干脆休息下吧。

　　蓬的话让千濑感到相当大的鼓舞，她带着收集到的怪兽信息踏上了归途。

　　千濑并不是想要了解所有的怪兽。

　　可即便如此，她和煌翼炎龙之间的牵绊也依旧加深了。

　　还遇到了不但没有敌意，甚至还能不断将敌意从世上消去的怪兽。

　　按顺序排列的话，如今交手过的怪兽已有9头——她并不认为那头怪兽是和它们截然不同的存在。

　　现在的千濑，就像专心致志地趴在课桌上奋笔疾书那时一般。

　　在许久未打开的笔记本上画出怪兽的全貌，再把怪兽的信息输入到家里人送给自己但却从未使用过的电脑上。

　　盯着这些图画与文字时，千濑感觉自己发现了一些微妙的法则。

　　接着，千濑忽然想起，自己曾思考过怪兽以什么为食这一问题。

　　依靠人类情感成长的怪兽——即便在巨大化后，也还是会吸收人类情感吗？

　　千濑也能明白奈特和二代目所说过的话。他们战过的怪兽肯定比千濑见过的要多得多，也守护了许多事物，面对过无数悲剧吧。

　　如果他们最终以此确立了如今对怪兽的立场，那谁都无权指责他们。

　　然而，他们的信念并非这个世界的全部。

　　真挚地面对怪兽的存在，是千濑这个小女孩对此最大的反驳与抵抗。

　　千濑调查怪兽的日子在继续，怪兽没有出现的日子也在继续。

　　千濑甚至觉得，那头怪兽真的是消除了所有争端后才力竭而亡的。

　　然而，这种淡淡的期待却脆弱地崩溃殆尽。

　　正如那名叫做沉的少年所说，争端是与生存行为同在的现象。

　　只要生命体还存于世上，争端就会无穷无尽地不断诞生。

　　短暂的和平，不过是暴风雨前的宁静罢了。

　　真正的战斗就此展开——一场邂逅也即将结束。

　　→

　　千濑穿过防球网，进入击球亭，往生锈的收费箱里投入了两枚100日元的硬币。

　　她最近才明白。

　　臂力不足的自己若是想把球打高，选择快球速反而会更好。

　　虽然还是经常挥空，但用球棒击中的球的飞行距离确实变长了。

　　妥协、不强迫自己接受，反而能使人进步。到达更远的目标。

　　当千濑重新振作起来时，已经能把球打得很高了。

　　千濑紧握球棒，伸展身体仰望天空。

　　张嘴等待着白球的黄金之龙，已经不在那里了。

　　天也黑了。千濑抿起嘴唇，打算击出最后一球。

　　千濑拼尽全力挥出的球棒，如同磁力吸引一般，将球牢牢捕捉。

　　破空声响起，白球融入了琥珀般的落日中。

　　一瞬间，球被染上了山吹色，分隔天空与地面的防球网则被球撞得剧烈摇晃了起来。

　　“噢噢。”

　　千濑维持着挥动球棒的姿势，心情十分畅快。

　　自她心中吹拂而过的清风，仿佛也将白球带到了空中。

　　千濑呼出一口气，摘下左臂的臂套，使其暴露在外面的空气中。用臂套遮掩手臂的时间，早就比以前缩短了不少。

　　千濑对描绘在左臂上的回忆露出微笑，双手交叉在脑后，再度仰望天空。

　　即便是此刻空无一物的天空，于那日仰望时看到的黄金身影，依旧在千濑的记忆中熠熠生辉。

　　为了尝试了解怪兽而四处奔走……真是一段短暂的时光啊。

　　然而，经历的这次离别，确实成了千濑迈向明日的助力。

　　自己决定面对怪兽的那些日子，似乎让今天的自己为此稍感自豪。

　　千濑感觉，自己仿佛听到了从天空那头传来的欢快叫声。

　　是自己打出的球飞到了那孩子身边吧。

　　“可不能吃啊。”

　　千濑露出天真无邪的笑容，朝向天空叮嘱道。

　　完