台版 转自 轻之国度

　　图源：无夜不眠

　　扫图：阳子ようこ

　　录入：zbszsr

　　修图：嘟嘟

　　春海和人是个书痴。

　　这是我由衷奉行的信念，也是觉悟，更是生活方式。

　　只要有书，我就活得下去，没有书我便会死。

　　我出生时洗的不是热水而是书，包的不是襁褓而是书，穿的不是围兜而是书。

　　以上都是不可能的，那样未免太糟蹋书，我向纸发誓绝无此事，但我确确实实是在书的陪伴之下长大。

　　我不记得自己是从何时开始看书的。

　　既然不记得，应该是很久以前吧。

　　读书这种行为，铁定早已刻在我的基因上头。

　　我对书本的渴望之强烈，只能用这种方式形容。

　　我的生命随时与书为伍。

　　以前是这样，未来也是这样。

　　我是这么打算的。

　　我相信，这就是我的生存之道。

　　然而，我遇见一位作家。

　　我看到了站在我读的那些书前方的人。

　　作家——书的撰写者，书的推动者，书的创造者。

　　给过我无尽恩典，我却从来不曾接触过的人。

　　我知道对方和我一样是人，一样会烦恼、犹豫、渴望、祈求，一样要奋战。

　　有人阅读，就要有人写作。

　　我终于注意到这个再自然不过的道理。

　　从小到大，我读过无数本书。

　　但是，我读过写书之人的心吗？

　　「的确，光是阅读连猴子都办得到。」

　　『不，猴子应该办不到吧？』

　　「狗也办得到。」

　　『……你想说什么就直说啊！』

　　作者有作者的想法。

　　他们一定是想要告诉读者某些事。

　　我不是作家，所以无法理解这一点。

　　若是持续阅读，或许我终有一天可以理解作者的想法。

　　这个心愿也是读书的一种形式。

　　这个念头也是读者的一个梦想。

　　我的目标，并不只是单纯的阅读。

　　「我写书不是为了传达什么想法。」

　　『是吗？但你确实带给我很多东西呢，像是攻击啦、虐待啦、言语暴力啦。』

　　「这是要加点的意思吗？」

　　『不是啦！你干嘛拔出剪刀？』

　　人是为了得到什么而阅读？

　　人是为了给予什么而写作？

　　我找不出标准答案。

　　因为理由多如繁星，想法也多如繁星。

　　阅读究竟能得到什么？能知道什么？能改变什么？

　　我对此一无所知，只是持续阅读。

　　希望明天遇见新书时，能获得一些新的事物。

　　我会不断地读下去。

　　「没问题，任何人都有明天。」

　　『既然如此，把我的明天还给我！说得更清楚一点，你立刻放下剪刀！趁你还保有理智的时候！』

　　「你期盼得要死的明天，就是我浪费掉的今天喔。」

　　『你已经把我的明天用掉了吗？』

　　过去无法重来。

　　未来还没决定。

　　所以现在不必绝望。

　　这就是这样的一个故事。