后记
各位读者久等了,说出这话时笔者内心其实无比惶恐,因为这次真的是让各位读者等待了相当长的时间。中间推出过短篇集,可是正篇就……※大约相隔了两年(?)之久才又推出新书。(编注:以下皆指日本出版情况。)
《东京暗鸦15 ShamaniC DawN》
和先前预告的一样,本集内容为过去篇,与现代篇的气氛完全迥异,不晓得各位读来有什么感想?
在这里有件事得郑重地向各位读者道歉,推出上一集第十四集之后,虽然想过恐怕需要一段时间才会推出下一集,但没想到结果让各位读者等了这么久……尽管有很多原因,笔者心里实在是过意不去。老实说,原本笔者还以为自己就要弃守作家这一行,幸好好不容易还是让新书顺利出版。
感谢责任编辑蔻蒂陪我坚持了这么长一段时间,另外也感谢各位读者耐心等候!抱歉让各位久等了!
接著……本集是过去篇!
除了夜光、飞车丸与角行鬼这三人组——啊,当然也有旧角色不时穿插在故事里面——简直是新角色大集合。
故事的舞台一旦改变,登场的角色也就不得不跟著替换,故事里到处出现不认识的名字,读起来想必十分辛苦……不过身为创作者,思考新角色真的是非常有趣的一件事。
在所有新角色里,这次的主角是相马佐。由于夜光的人物特色在某种程度上,算是已经固定了下来,笔者一直在思考,什么样的角色与他配合起来会很有意思,做了许多尝试。
老实说,笔者总共思考了三种类型的角色。
最后觉得这样的角色最合适,就成了各位在作品里面见到的佐月。表面上看来是个单纯又不够坦率的人物,其实内心意外——就像这样子是个很复杂的人物。各位读者觉得怎么样呢?或许各位觉得非常有相马家嫡系的风格,与多轨子有些类似——真要说起来,笔者感觉他们不愧是继承了相同血缘的族人,不知道各位读者又有什么样的感觉。
其他还有仓桥、若杉与相马家的各位也陆续在故事里面登场。
首先是仓桥。当主隆光在地位上,是和现代篇的仓桥源司互通的角色。如果时代与周围的环境不同!比方说要是没有发生大灵灾——仓桥源司与土御门泰纯合作,共同守护春虎,故事或许会是这样的发展也不一定。
另外,还有少年久辉。
想到今后他会遇上的动乱,至少现在要让他度过一段幸福的时间,笔者抱著这样的心情书写著关于他的篇幅。事实上,少年时的回忆,也将成为日后支持他的精神食粮。
此外,他也是间接对正篇的现代篇有重大影响的人物。那件事情的「开端」是什么情形,希望能稍微传达给各位读者。
如今回想起来,故事里鲜少出现若杉家的人。本集登场的季行后来也成了土御门家的人,不过春虎的母亲原本也是若杉家的人。比起仓桥家,其实若杉家与土御门家的距离更为接近。季行的角色特质很快就定了下来,基本上若杉家的人大多个性较为沉稳。
接著是相马分家的那对兄弟。
弟弟其实是早就登场过的角色,各位读者察觉到了吗?在久世兰老师创作的漫画外传《东京暗鸦Sword of Song》里面,相马章辅正是主角八云晓兔的祖父。换句话说,那个其实是以相马家的血统做为主角的故事。因为是希望务必能在过去篇登场的人物,能顺利让他进入故事里面,笔者也自觉松了口气。
另外相马兄弟的哥哥,同样也是某个角色的祖先……各位读者发现了吗?他和后世子孙的个性相差甚远,不过得过且过的地方倒是很像。
此外还有只有名字出现的真罗法师,以及年轻的千与百郎坊,很高兴有机会能描写过去的暗寺。
尤其是真罗法师,一开始笔者设想的是身材更健壮,态度更豪放而且磊落,像个肌肉大哥的角色……结果最后出现在故事里的,居然成了高傲的怪僧。虽然这个样子也很让人满意,只是这方向到底是怎么走歪的……
正篇第十集登场的常玄法师应该认识真罗,既然真罗是这种个性,那个老古板恐怕只是被他玩弄在掌心。这么一想,实在让人不禁同情他。千大概会笑咪咪的,在一旁观望两人相处的情形吧。从这些地方都可以感觉到暗寺的历史。
这次还有其他不能忘记的人物,那就是两位敌人的角色。
他们的名字在这里先不提……这两个人的角色从一开始就设定是「敌人」,可以自由发挥,也因为这样,成了笔者相当喜爱的角色。尤其他因为这件事,与相马家产生了关联。想到,后来发生的事情,那实在是一幕相当具「历史性」的发展。面对明显比自己强大的对手,他用尽了全力奋战。他同样也是如果用另一种方式遇上夜光,成为夜光的弟子,或许会是一位高徒。虽然说与他合作的那个人,也不会因此有与佐月或是相马家合作的可能。
对了,在这里顺带一提,这次与飞车丸一同担任「女主角」的小翳小姐。她在正篇里面是第一次出场,不过在短集篇里面已经出现过了,那就是短集篇第三集的加笔故事,
在这个新写的中篇故事里面,和本集一样是由夜光担任主角的过去篇,描写正篇前半不时造成话题的「鬼在去年引起的那场骚动」,也就是角行鬼成为夜光的式神时发生的骚动。夜光、小翳与飞车丸的对话比正篇还要多,也能帮助读者更瞭解本集的剧情。如果有读者还没读过这个故事,请务必一读。
虽然聊了那么多各个角色的事情,在过去篇比起这些人物,笔者更注重的是当时的社会环境与风俗。
支那事变后,与中国的战况陷入胶著,在国际政治上遭到孤立,又即将引发太平洋战争前夕的日本。
老实说,有很多地方笔者认为描述得不够详细,不过本集写的主要是「夜光的故事」,没有直接相关的内容都尽可能省略。只是笔者最近愈是调查,就愈觉得那实在是个有各种题材可以描写的时代。
身为瞭解之后事情发展的现代人,从这样的立场评论当时做的那些事情……虽然简单,可是似乎不是小说该有的内容。
什么样的行为正确,什么样的行为错误。什么样的情形属于正常,什么样的情形属于异常。一旦时代不同,判断的「基准」也会跟著彻底改变。
虽然无法准确描写出当时人们的思考方式,笔者在下笔时,只希望能尽可能描写得更加贴切。如果对那个时代有兴趣,各位读者可以自行前往调查,到时候各位肯定会冒出很多不吐不快的话(笑)。
接下来是关于漫画的通知。
长年来在《少年ACE》上面连载,由铃见敦老师执笔的漫画版《东京暗鸦》终于顺利迎向完结篇了!内容完整呈现了原著第一部最后面的章节。
当初是在文库本第一集出版前开始连载,实际上是持续了七年的长期连载呢。自己的作品在漫画化后连载这么长一段期间,这也是笔者第一次的经验。因为铃见老师的漫画改编,《东京暗鸦》这部作品感觉也扩展了「视野」。
尤其是那些角色变得更是栩栩如生。铃见老师笔下的每个角色都有丰富的表情,实在让人爱不释手,舍不得移开视线。笔者衷心认为,这确实是一次幸福的漫画化经验。
漫画版《东京暗鸦》最终集碰巧也是第十五集,集数与原著小说相同!漫画和本集同样在九月发行,还请各位读者务必支持。
漫画的最后一幕让人联想到原著的第二部,这是铃见老师的创意,请各位读者亲自拿在手上确认。
最后,一如往常要在这里向以下各位致上谢意。
……话虽然这么说,这次笔者真的是要向各方面的人士致歉。各位没有弃笔者于不顾,一直陪笔者到最后,真的非常感谢。
负责插画的すみ兵老师,抱歉这次多出了一堆新角色!不过,像是佐月的人物设计,真的让人著迷不已,而且封面的飞车丸也让人大享眼福。感谢您一直以来提供精采的插画,支持著本部作品,谢谢您!
责任编辑蔻蒂,虽然后记开头道过歉了,抱歉带来这么多麻烦!你不吝于协助,真的真的帮了我很大的忙。到了最后的最后,还有很多必须向你道歉的事情,不过这本书能顺利出版都是多亏了你的功劳。今后也会有需要麻烦你的地方,还请继续提供协助。
最后是各位读者。
笔者在这里得再说一次,抱歉让各位读者等了这么久的时间。
而且久违的正篇续篇居然是过去篇,想必有许多读者哀叹著,不知道什么时候才能见到春虎他们,下一集预定——虽然主要是过去篇——会回到现代……应该……吧……(如果内容不是那样,还请见谅……!)
虽然相隔了这么长的时间才推出新的一集,反过来说,因为让各位读者等待了这么久,笔者衷心期许,内容能不负各位忠实读者的期待。故事内容正一步一步朝完结篇迈进,不过因为希望能将自己满意的作品交到各位读者面前,还请再稍微多等待一段时间。
各位读者,我们下一集再会。
二〇一七年 八月 あざの耕平