三天以后的傍晚，千晶拿着乐谱来到我家。

　　“为什么你最近都不到屋顶来？今天也是一放学就回家，学姊很担心你耶！”

　　穿着制服的千晶一如往常地爬上庭院的树，从我房间的窗户钻进来。她一边摇着手中一捆手写的乐谱，一边说着。

　　“嗯……”

　　我以手指卷着全罩式耳机的线，同时含糊地回答。

　　“总觉得最近没什么干劲。”

　　“这种话可不是平常就没什么干劲的人该说的。”

　　我的心情更低落了，于是躺回床上，把棉被盖到头顶。

　　“抱歉，是我不好。”

　　千晶边说边坐到我的枕头旁边，把棉被从我的脸上掀开。

　　“虾泽同学又说了你什么吗？”

　　我没回答她的话，只是把枕头盖到脸上。自从我去跟真冬道歉的那天起，我就没再碰过贝斯了。我的脑袋里现在简直混乱得不得了。

　　“喂，难不成你又打算说什么退出之类的话？”

　　“……搞不好。”

　　尽管我已经有觉悟会被揍，或是被她用三角锁喉勒住，不过千晶只是看着天花板，好一会儿都不说话。

　　“……本想说好不容易可以一起组个乐团的。”

　　我听到她喃喃地念了一句。一瞬间，我还以为是我自己想太多了。当我抬头看千晶的脸，突然有张乐谱压到我的脸上。

　　“学姊还千辛万苦地把贝多芬的那首什么曲子，重新帮你改写成贝斯弹的乐谱耶？就为了小直你耶！”

　　我没什么精神地扫视着一堆在五线谱上跳动的小蝌蚪。

　　“不，没办法啦。这种曲子根本不能弹。”

　　“那是因为你没有练习吧？”

　　千晶说得一点也没错，所以我又躲到被子里去。我趴在床上，千晶突然砰地一声，用全身的重量压在我腰部附近，接着就用我的背开始进行打鼓的基础练习。四分音符、八分音符、三连音符、十六分音符……她还真的用鼓棒，用正确的节奏敲打我的背。

　　“千晶，很痛耶！”

　　“我知道。”

　　什么“我知道”？这是什么答案啊！在我背后持续敲击的节奏，还是保持一定的速度。没多久，我的头脑开始涣散起来。

　　“如果直接敲到心脏，不论是谁都会痛的。”

　　搞不懂她在说什么。不过，我已经在想像心脏被鼓棒痛打的情形了。恐怕连强尸都会痛到不假思索直接跳起来还阳吧。

　　不知道是不是越练越起劲了，千晶开始从一些缓慢的八拍节奏开始打起。总觉得我的头好像强音钹，右手肘好像落地鼓一样。住手，等等，千晶小姐，这样真的很痛耶！没多久曲子突然进入桥段的部分。她开始用轻快的十六拍节奏，把我的左肩当作小鼓，哒、哒哒哒、哒哒地敲着。

　　“千晶，等等，痛死了！我说很痛啦！”

　　我在棉被底下不停乱动，不过我的对手可是退休的柔道黑带高手，非常了解要把自己的体重压在哪里才能让人动弹不得。结果我直到她整整敲完一整首歌曲，才得以从她屁股底下挣脱。

　　“你知道这是什么曲子吗？”

　　千晶脸上似乎浮现一抹不怀好意的笑容，询问着好不容易推开棉被挣脱出来的我。

　　“……是独角兽乐团的《胡须和巨乳》吧？”

　　“喔？耳朵还真敏锐。”虽然世界上很少出现这种状况，不过就像《StandByMe》之于贝斯的地位一样，也有一些曲子只要听到鼓点就能分辨出来。或者说，这是自独角兽乐团的CD还未停产以前的托儿所时代开始，就听相同音乐长大的我以及千晶之间，才会产生的一种奇迹也说不定。

　　“不过很可惜，答案是《亚细亚的纯振》。”

　　“你唬我的吧！”刚刚还认为这是奇迹的我，不就跟个白痴一样？

　　“并没有。人生就算无趣也是要加油喔！我会稍微帮你打气的。”

　　千晶话一说完，就拿起倒放在桌上的鞋子，从窗户跳了出去……回去的时候干嘛不走门口？

　　又剩我一个人了。我坐在床上，拿起千晶留下的乐谱。主题非常单纯，节奏也很缓慢，就连我都可以立刻弹出来吧？第二、第三、第四声部逐渐相互交叠的地方，我弹奏的部分难易度也没有改变，但之前的变奏部分却更加复杂了。一直到最后的赋格——我竟然得弹难度和真冬一样的旋律。怎么想都不可能办到啊！我把乐谱丢开，躺了下来，瞪着天花板看了一会。刚才被千晶敲打的背部，现在到处隐隐作痛。

　　什么太困难、没干劲之类的话，都是藉口。这我自己最清楚了。所以，千晶或许也很明白。我只是觉得自己很丢脸。我一点也不了解真冬的情况，就兴致勃勃地说要决胜负干嘛的。夺回放学后用来杀时间的教室——就只是为了这么一点无聊的小事？真像个白痴。也因为这样，到了这个地步又全部放弃的我，会更像个白痴。

　　我赶忙把乐谱拿在手里，走到客厅把贝斯从琴盒里拿出来。

　　就在我调音调到一半时，弦突然断了。感觉就好像有个人对我说，我不可能办得到一样。

　　当我往沙发上一躺，打算睡着不管的时候，背上被千晶敲过的地方又隐隐作痛。于是我把乐谱塞进琴盒里，然后背起琴盒走出了家门。

　　当我到达长岛乐器行时，天色已经暗了下来。从一支铅笔大小的细长隙缝中，可以看见各式各样的吉他摆满了店里，被店里的灯光照得闪闪发亮；这样的光景，不知道为什么让我怀念得眼泪都快流出来了。这间店我明明只来过一次而已，到底是为什么呢？

　　神乐阪学姊一个人在看店，店里一个客人也没有。她在柜台的另一边，拿着一块黄色的布，很宝贝似的擦拭着一根拿掉弦的吉他琴颈。

　　“年轻人，我还在想你差不多该来了呢！我很高兴喔。”

　　她一注意到我，就把吉他放下，站起身来。

　　“你是来买贝斯弦的吧？”

　　我吓了一跳，含糊地点了个头。学姊怎么会知道？

　　“有一件事我得向你道歉。”

　　学姊一边说着，一边从柜台旁边一个分成很多格的架子里拿出贝斯弦来。

　　“……什么事啊？”

　　“其实是我把三弦稍微加工过，让它比较容易断。”

　　“呃啊？”我发出怪叫。“你干嘛这样啊？”

　　“你这个人非常容易倦怠吧？我是想万一你练到一半的时候开始厌烦了，也许会把自己关在家里。如果这个时候弦恰好断掉……你看，不就成了一个让你来找我的藉口了吗？”

　　所以钱就由我来付吧！学姊笑着从自己的钱包里拿出三张千圆日币以后，打着收银机。与吉他弦比起来，贝斯弦的价位高得吓人，不过老板都会帮忙更换新弦。我吓了一跳，一时之间连一句话都说不出来。我以前一直觉得调音会让弦严重磨损，原来其实贝斯弦不会那么容易断掉？

　　“如果我因为弦断掉就干脆放弃贝斯，你打算怎么办？”

　　“那样我也无计可施了。一开始我就想过，如果没有缘分，我甚至会放弃喔。不过，你还是跑来找我了吧？”

　　学姊一脸微笑地对我这么一说，我也没有什么话好说了。

　　“乐谱拿到了吗？”

　　我点点头，从琴盒的袋子里拿出学姊手写的乐谱。

　　“喂，你不是来跟我诉苦说太难不会弹的吧？”

　　我把视线转移开来，撒了个谎：“不是……算了。”

　　“你弹到哪儿了？”

　　“……大概到第四变奏曲的部分，从那个部分以后我就一直卡住。赋格根本弹不出来，我也不觉得我会弹。”

　　学姊很快地把刚装好的弦调了调音，接着就坐在柜台里弹了起来。我怀着一种复杂的心情，听着这段赋格的旋律。

　　真冬的吉他所演奏出的音乐就像是从巨大的冰柱中削切出来的。跟她比起来，神乐阪学姊的演奏就如同冻结的冬季阳光，音乐在不知不觉中跃然出现、直射云霄。如此分明的声音能够毫无窒碍地流泻而出，实在很难令人相信。

　　演奏结束，学姊把贝斯还给了我，我却一时无法面对学姊。

　　“没有那么难啦！我也没用到特殊技法。你先把速度减半，仔细地练习一个音接着一个音弹奏就好了。”

　　“学姊……”

　　我还是低着头，轻轻地吐出几个字。

　　“嗯？”

　　“学姊自己去找真冬不就好了？何况你又弹得比我好那么多。”

　　“我之前不是就说过了？一定得是你才行。”

　　我无力地摇摇头。

　　“就算是我，也没办法和真冬说上什么话啊。真冬什么都不对我说，我也只会一直惹她生气而已……”学姊从柜台里拿了两张圆凳子，放在陈列吉他的走道上。她押着我的肩，要我坐下来。

　　“不只是这样。”

　　“……咦？”我把头抬起来。学姊的视线稍稍从我脸上移开，目光飘向远方。

　　“不只是这样而已。我啊，在知道虾泽真冬这个人的更早以前，就已经先认识你了喔。”我渐渐无法呼吸。学姊现在在说什么啊？

　　“年轻人，你知道一本叫《乐友》的音乐杂志吧？两年前的七月号里，我曾经读到一篇刊载在上面的评论，题目是‘韩德尔与圣经中的诗句’。文章的主旨大概是说韩德尔的乐曲，包括非声乐曲的部分在内，都可以解读为诗句。即便逻辑上有点牵强，却让人觉得不可思议，是篇满牵动人心的文章。”

　　我还没回过神，一直紧紧抱着手臂里的贝斯。

　　我当然知道。因为，那篇评论——

　　“我看了一下署名，名字是桧川哲朗，是位我很熟悉的评论家。不过我却感到一股不协调。文章里面有一个段落以中学程度的英文就能阅读，而里面举例的内容，的确不应该包含在年过四十的桧川哲朗所接受的中学教育之中。”

　　“啊……”

　　竟、竟然会有人注意到那种地方。

　　“这股不协调感，使我的怀疑转移到整篇文章。我把过期杂志拿出来作个总复习，一一检视桧川哲朗写过的文章。于是乎，有几篇文章明显浮现了出来，而这几篇文章都具有一种共通的不协调感。我也去找了CD的解说，结果让我发现了一张一九五九年由卡拉扬指挥，柏林爱乐管弦乐团演奏的西贝流士《芬兰颂》。”

　　我吞了口口水，干渴的喉咙也正疼着。

　　“不过再接下来，我就没有确切的证据了，而且我在出版社也没有认识的人，只知道桧川哲朗有一个小孩而已。我所知道的是，不知道为了什么原因，他曾在专栏里把他的独生子当成写作的材料，连本名都写了出来。所以当我在新生名册里发现那个名字的时候——我想你能够了解我有多惊讶了吧？”

　　学姊脸上带着微笑，手指着我的鼻尖。

　　“犯人就是你。”

　　“……啊，犯人是什么意思？”

　　“我的推理全都是正确的吧。”

　　学姊把脸猛然凑向我，我也只好点头。

　　世界上竟然真的有人单凭读文章，就可以把我替哲朗写的部分一一调查出来。

　　“所以说，我从很久以前就已经注意到你了，年轻人。在我的革命军之中，需要一位书记，除了你之外，我想不到还有什么其他适合的人才。所以我可不是在找寻虾泽真冬时，顺便找你加入的喔！”

　　学姊把手放在我的肩上。

　　“——我，想要你。”

　　别在只有我们两个人的时候，用这么近的距离说这种话啦。我脑袋里一片混乱，一句话也说不出来。为了避开学姊的视线，我撇过头去，把贝斯收好。

　　“不过，像我这种人……”

　　我确认了一下琴盒的触感。

　　“我加入这个乐团，也不是一件有利的事啊。我又不像真冬弹得那么好，而且大概也无法追上她。音乐，我一向都只是……一个人听的。”

　　学姊眯着眼睛，盯着我的脸看了好一会儿，接着突然移开视线，往我背后的方向喊着：

　　“相原同志，差不多该现身了吧，要不要进来啊？”

　　我大吃一惊回头一看。在店门口附近并排着几把吉他的影子里，千晶带着微愠的表情，静悄悄地现身。

　　“你是跟踪年轻人一起过来的吧？不愧是我革命军的战斗人员，也很擅长潜伏行动。”

　　“我才没有跟踪。”她一脸的怒气，大刺刺地走近我们。

　　“学姊，不可以说这种会让小直吓到的话啦！”

　　“你嫉妒的样子也很可爱耶！”

　　学姊抚着千晶的头，我也一脸哑然，抬头望着她。

　　她真的是跟踪我一起过来的吗？到底是真的还假的啊？

　　千晶瞪着我：“我刚好到这里看看，刚好小直在里面，我只是不方便进去而已。”学姊则是安慰着她：“我了解、我了解。”

　　“相原同志，你有带自己买的鼓棒来吗？”

　　“……鼓棒？”千晶歪着头，接着又点点头。

　　“嗯。那我把在里面睡觉的店长叫起来，跟他借录音室的钥匙。”

　　学姊把目光转向我，手指比成一把枪的形状，假装对我的胸前开了一枪。

　　“年轻人，让我来点燃你的热情吧。”

　　长岛乐器行的三楼改装成出租用录音室，狭长的走廊上有两道严密的门。打开眼前的门，里面的宽度约有四张半榻榻米大，其中大约一半的地面都被爵士鼓占据，两侧各有二口大型的吉他扩大机、还有麦克风和录音设备，以及一股几乎令人窒息的烟味。

　　“因为店员福利的关系，特别让你们进来喔。”话一说完，神乐阪学姊就把我推进录音室，最后千晶也跟着进来。

　　“哇——好久没打真正的鼓了。”

　　千晶坐在爵士鼓的正中央，正在替小鼓调音，似乎很愉快的样子。

　　神乐阪学姊先后把我的贝斯和她自己的吉他接在扩大机上。学姊的吉他是Cibson的LesPaul，听说要价一百万日圆，不知道是真的还是假的。如果是的话，那大概是“HistoricCollection”系列的老琴。从颜色上看，应该是六零年代复刻版吧？

　　我把自己的贝斯背肩带挂在肩上以后，战战兢兢地拨了一下弦。一阵令人难以忍受的噪音充斥了窄小的录音室。

　　莫名奇妙地，我就这么被别人带着，来到这间录音室……

　　“年轻人，你不用弹太难的东西。只要配合鼓，一直用八分音符弹D的音就好了。”

　　“啊。”

　　千晶把鼓棒高高举起，一边说：“学姊，准备OK？”

　　两人的眼神交会了一秒钟。就在铙钹声音消散的瞬间，一股以沉重的步调向前挺进的音乐包围了我。千晶用铜拔敲击出一连串强劲的八拍，在爵士鼓敲打出的四拍之上用三拍的节奏重叠：一步步慢慢上扬的，嘎擦嘎擦的吉他重复即兴段，就如同以大海为目标的旅人，手握竹竿，步履蹒跚地向前迈进的脚步。

　　我试着打出千晶的节奏后，悄悄地拨起弦。一开始我还不敢相信，这股仿佛就要顶上我腹部的重低音是由我的贝斯发出来的。这三个部分的旋律不久便生硬地，相互贴合、纠缠——

　　其中，一阵歌声慢慢传出——

　　是神乐阪学姊的声音。

　　如同沙漠中的深夜呢喃，歌声虽然有些沙哑，但却传递到地平线的那一端。

　　这是齐柏林飞船的《Kashmir》。

　　这是我听过好几遍的曲子。这首曲子——我在深夜的床褥上听过好几遍、无数遍，不断重复地聆听。而现在，我的指尖正弹奏出它的脉动。

　　就在歌曲沉寂下来的地方，吉他以一种类似号曲的乐句来回应。千晶持续她的脚步，无止境、不断地持续前进。我已经把学姊告诉我的话抛在脑后，当吉他开始演奏出绵延曲折的阿拉伯风格旋律时，我一个人用指尖编织、探寻出理应隐藏于曲子背后的低音。

　　我真的觉得，这首曲子可以无穷尽地持续下去。

　　所以，当曲子中途停下来的时候，我的心情仿佛单独被留置在空无一人的沙漠之中。房间里充斥的轰轰声响，我已经分不出来是噪音、是回响、还是渗进耳朵里的《Kashmir》的记忆了。

　　千晶涨红着脸，额头冒着汗一直看着我，脸上似乎浮现某种得意洋洋的微笑。我移开视线，这一次，神乐阪学姊的姿态映入我的眼帘。

　　不知为何——我没办法直视她的脸。

　　“……年轻人，你认为贝斯是什么？”

　　我悄悄抬起头来。学姊的脸上没有一点笑容，不过眼神倒是很温柔。

　　“如果把乐团比作一个人，主唱就是头部，吉他则是手……”

　　学姊的视线从自己的手边，转移到千晶的方向。

　　“如果鼓是一个人的脚，你认为贝斯会是哪个部位？”

　　我无法回答学姊的谜题。因为自我出生至今为止，我一直都是扮演一个接受事物的人。

　　学姊终于浅浅一笑，接着很快地走近我。她把手掌放在我的胸前，害我我吓了一大跳，全身僵硬。“就是这里，年轻人。”

　　学姊面对面地一直盯着我的脸看，一边说着：

　　“心脏。你了解吗？如果没了你，我们就无法动弹了。”

　　我哑然失声，代替我回应的，是我内心的脉动。

　　如果把乐团，比作一个人的话。

　　我不是跟在他们后面前进的。对于第一次身处在与他人共有的声音之中的我而言，这一点是我最了解的。如果只是单独一个人关在房间里听CD，大概永远都不会了解这一点。

　　此时，也许我和学姊正在想同一件事。如果真冬也在这里——

　　那个吉他演奏声，如果也在这里的话——

　　我紧紧握着自己的贝斯琴颈。我终于了解，我是为了这个原因才弹贝斯的。这不是藉口，而是真正的理由。我是为了要把这个热能传递给真冬。