首页 轻小说 MFJ文库 无职转生~到了异世界就拿出真本事~(无职转生~在异世界认真地活下去~)

  台版 转自 轻之国度

  图源:武藏的小牙签

  录入:kidcs1214

  校对:乌羊、时子

  「我能轻松办到的事情,你无法办到。

  你能轻松办到的事情,我无法办到。就只是这么一回事。」

  ——Since working is very difficult,please do not say simply.

  着:鲁迪乌斯·格雷拉特

  译:金恩·RF·马格特

  我作了个梦。

  梦里,我抱着艾莉丝飞翔。

  虽然意识并不清楚,然而不知道为什么,却只有「自己在飞」的感觉确实存在。

  眼前的景色以惊人速度不断变化。

  自己以彷佛化为音速或光速的速度,忽上忽下忽左忽右,不规则地边晃动边飞行。

  我也不明白为什么会落入这种状况。只知道一旦稍有松懈,不,即使没有松懈,迟早也必定会失去速度并往下坠落。

  我集中意识。

  在变化得令人眼花缭乱的景色中,寻找看起来似乎比较安全的地点,试图着陆。

  如果要问我为什么要这样做,其实我也说不上来。

  只是,我预感到不那样做就会死。

  然而速度实在太快。

  想按出吃角子老虎机的特定图案时会觉得转动速度很快,但是和眼前光景变化的速度相比,那根本是小巫见大巫。

  我更加集中意识,把魔力灌注到双眼上。于是,只有一瞬速度变慢了。

  不妙,会摔下去。

  这种想法闪过脑海时,我看到了陆地。

  那是平地。掉进海里不妙,山里也不妙,森林同样危险。不过如果是平地,或许……

  我赌上这种希望,往下降落。

  费尽千辛万苦终于紧急煞住,掉到红褐色的大地上。

  意识在此时中断。

  ★★★

  睁开眼睛的瞬间,我发现自己待在一个全白的空间里,而且这里什么都没有。

  所以,我立刻明白这是梦境,大概是所谓的清醒梦(lucid dream)吧。

  不过话又说回来,明明是在作梦,却觉得身体好沉重。

  「……咦?」

  我不经意地往下看看自己的身体,立刻惊讶得瞪大双眼。

  眼前是三十四年以来已经看惯的那个模样。

  同时,前世的记忆也一起涌上。

  后悔、纠葛、低俗、天真的想法。

  我感觉这十年来宛如一场梦,心中的失望感油然而生。

  直觉领悟自己回到过去后,我很干脆地接受了这个现实。

  果然只是梦啊。

  虽然觉得那是一场很长的梦,但对我来说实在过于幸福。

  出生在温馨的家庭,和可爱女孩一起相处的十年。我很想再享受久一点……

  是吗……结束了啊……

  我可以感觉到身为鲁迪乌斯的记忆正在逐渐消散。

  梦境这种东西,一旦醒来反而会让人觉得空虚不满。

  自己到底在期待什么?明明我根本不可能过着那种幸福又顺利的人生啊。

  ★★★

  这时我突然注意到,眼前出现一个奇怪的家伙。

  对方有张平板偏白的脸,正露出笑容可掬的表情。

  但是没有什么特征。一确定对方拥有这种模样的五官后,记忆立刻从脑海中消失,实在无法记住。或许是因为这样,给人一种全身似乎都被打上马赛克的印象。

  不过,我觉得对方似乎是个沉稳的人物。

  「嗨,该说是初次见面吗?午安,鲁迪乌斯小弟。」

  我正深陷在失望情绪中,那个猥亵的马赛克家伙却朝着我搭话。声音很中性,听不出来是男还是女。而且又被马赛克遮着,感觉当成女性会比较色情或许也好。

  「你听得到我说话吧?」

  嗯,当然。好好好,午安。

  「嗯嗯,能和别人打招呼互动是好事。」

  虽然我没有发出声音,不过想法似乎还是有传达给对方。就这样继续对话吧。

  「你真不错,很有适应力。」

  没那回事。

  「嗯呼呼,当然有那回事。」

  所以,你到底是何方神圣?

  「正如你所见。」

  如我所见?被马赛克遮着所以看不清楚啊……该不会是绝伦战士Spelman吧?(注:出自某款十八禁计算机游戏)

  「Spelman?那是谁,和我很像吗?」

  嗯,全身打着马赛克让人无法看清的部分简直一模一样。

  「原来如此,你的世界里连那种东西都有啊。」

  其实没有。

  「原来没有……算了,我是神,人神(Hitogami)。」

  噢……Hitogami?

  「这回应听起来真冷淡。」

  也不是……只是觉得这种神明大人为什么会找我搭话。

  或者该说,现在才登场是不是太晚了啊?

  所谓的神明大人,一般来说不是应该会更早现身吗?

  「更早现身……?这是什么意思?」

  没什么,请继续。

  「我一直在观察你,你过着相当有趣的人生嘛!」

  偷窥的确很有趣啦。

  「没错,很有趣。所以,我决定要特别从旁关照你。」

  特别……从旁关照。

  那还真是谢了,显然是自以为施舍了什么大恩。

  而且这种被瞧不起的感觉也让人很不爽。

  「真是冷淡,我是看你似乎很困扰才出声帮忙耶。」

  在人碰上困扰时才冒出来搭话的家伙通常都不是啥正经玩意儿。

  「我站在你那一边喔。」

  哈!站在我这边!笑死人了!

  生前也有碰过这种跟我套近乎的家伙。

  说什么「我站在你这一边」、「来,我会保护你,所以你要试着加油」之类的话。

  那些家伙都很不负责任,认为只要能把我弄出房间,接下来总会找到办法。

  他们根本完全不理解什么才是问题的本质。根据你刚才的发言,也给我同样的感觉。

  实在不能相信。

  「被讲得这么难听还真伤脑筋啊……那,总之让我提供个建议吧。」

  建议喔……

  「意思是要不要听从都是你的自由。」

  噢,原来是这种类型。

  有啊有啊,以前也碰过。打着建议的大旗,讲述感情论,意图诱导我的想法向外发展而不是只往内缩。

  真的完全没弄清楚本质。事到如今,就算我变得正面积极也没有意义。靠心态就能找出办法改善什么的时期早就已经过去了,只有变得积极的部分反而会换算成绝望再倒加回来。

  就像现在这样!让我白白作了场梦!什么异世界!先让人以为自己转生了心情大好,然后再挑个正好告一段落的时机把我又弄回来,这就是你的做法吗!

  「不不,你别误会。我不是指前世,而是在讲今生的事情。」

  ……嗯?

  那这副模样又是怎么回事?

  「是你的精神体,另外还有肉体。」

  精神体?

  「当然,肉体也平安无事。」

  那么,这只是一场梦境?即使我醒来,也不会回到这个跟屎没两样的身体里……吗?

  「YES!这是梦,醒来之后,你的身体会恢复原样。这下放心了吗?」

  放心了。这样啊,原来是梦吗……

  「哎呀,这可不是普通的梦喔,我是直接和你的精神沟通。不过还真是让人吓了一跳,没想到精神和肉体的差别如此之大……」

  讲得真直接。所以,你是想怎样?

  是想说异物很碍眼所以打算把我扔回原本的世界吗?

  「怎么可能。就算是我,也无法把你送回六面世界以外的异世界。你连这种理所当然该懂的知识都不知道吗?」

  唔,我怎么可能会清楚什么事情是理所当然该知道,什么不是。

  「有道理。」

  等一下。既然你说无法把我送回去,就代表让我转生到这世界来的人并不是你?

  「是啊。基本上,我才没办法让人转生呢,这种事情是坏龙神的拿手把戏。」

  噢……

  坏龙神吗……

  「所以,你要听我的建议吗?」

  …………不听。

  「咦!为什么?」

  不管现在的状况如何,你都显得很可疑。碰上可疑的家伙,最好的对策就是打从一开始就不要理会对方。

  「我真的……很可疑吗……?」

  没错,很可疑,散发出满满想要骗我的气势。

  跟玩网络游戏碰上诈骗的感觉非常相像,开始听对方主张时其实已经受到操控。

  「我不是骗子啦。如果是的话,怎么会主动问你要不要听呢?」

  那也是作战策略吧。

  「我说你就相信我嘛〜」

  明明是神,却发出这么没出息的声音。

  况且基本上,我信奉的神根本不是你。

  而是会确实赐予我奇迹的存在。异教的神跑来跟我说些奇奇怪怪的发言,当然会引起疑心啊。更何况嘴上会挂着什么相信不相信的人通常是骗子。这是我爱看的书里写的,绝对没错。

  「别说那种话嘛,只要听最初这次就好了。」

  什么啊,这种「只要最前面一点点就好」之类的讲法,绝对是想骗我吧。

  而且基本上,你知道我生前向神祈祷过多少次吗?

  明明到死为止都没来救我,事到如今才说要给建议?

  「不,你前世那世界的神和我不一样啊,而且我意思是今后会帮助你。」

  所以我说这种话无法让人相信啊。光靠嘴巴放话没有用,如果希望我能相信你,起码要引发个奇迹给我瞧瞧。

  「我不是已经引发奇迹了吗?像透过梦境跟人对话这种事,只有我能办到耶。」

  只是搭话这种程度,不必透过梦境也办得到吧?例如寄个信之类不就得了。

  「有道理。不过呢,就算你坚持无法相信我……但如果继续这样下去,你会死喔。」

  ……我会死?为什么?

  「毕竟魔大陆是个严苛的地方嘛,几乎没东西可吃,魔物的数量也多到和中央大陆根本是不同层次。你好像会说那边的语言,不过其实连常识也相差很多喔。真的能应付吗?你有自信?」

  啥?魔大陆?

  所谓的魔大陆,就是那个位于世界角落的那块大陆?

  等一下,这是怎么回事?为什么我会在那种地方?

  「你啊,是被大规模的魔力灾害波及才会转移到那里。」

  魔力灾害……是指那道光吗?

  「对,就是那道光。」

  转移……原来那是转移啊……

  ……对了,不是只有我一个被波及。

  之前住的菲托亚领地,那里的人平安无事吗?故乡布耶纳村毕竟离事发地点还有一段距离,大概不会有问题,只是家人想必都在为我担心……

  所以,关于这部分的情况如何?

  「你问归问,但实际上愿意相信我说的答案吗?明明你连建议都不肯听耶。」

  也对,感觉你说谎跟喝水一样轻松。

  「我能告诉你的只有大家都在祈求你能平安,希望你能活着回去。」

  这……一般来说,每个人都会那样想吧?

  「是吗〜?像你本身在内心某处是不是认为……自己消失后其他人大概都松了口气呢?」

  ……如果要主张自己没这样想,的确是在说谎。

  我的前世以没人要的废物身分划下句点,这点到现在还是个化不开的心结。

  「不过,这世界的你不是没人要的存在,必须平安回去才行。」

  嗯,没错。

  「只要听从我的建议,虽然不敢说是绝对,不过会有很高机率能够回去喔。」

  等一下。在听建议之前,我想知道你的目的。为什么对我那么执着?

  「你有完没完啊……是因为你活着好像会很有趣,这理由不就够了吗?」

  基于「有趣」这种理由行动的家伙没一个是正经货。

  「你前世的世界里是那样吗?」

  拿有趣当成行动理由的家伙,都是些喜欢玩弄别人于股掌之中的混账。

  「我或许也有那种部分呢。」

  基本上,观察我怎么会有趣呢?

  「与其说是有趣,不如说是很能引起人的注意,毕竟异世界人真的很罕见。我提供建议,让你接触到各式各样的人,这样到底会导致何种结果呢……」

  原来如此,就像是对猴子下达暧昧的指令,然后开开心心地看对方会用什么方式去达成吗?

  还真是「了不起」的兴趣啊。

  「唉……我说你,应该没忘记第一个问题吧?」

  第一个问题?

  「那我再问一次吧,你有自信吗?在不熟悉的危险土地上存活下去的自信。」

  ……没有。

  「那,还是听听我的建议会比较好吧?再提醒一次,不管是要听从还是不要,你都可以自由决定。」

  好吧,我明白了。随便你是要建议还是要干嘛,想做啥就做啥啦。

  跟我罗里罗嗦地废话这么久,还不如单方面地丢下建议,干脆地让这事了结不就得了。

  「……是是是,鲁迪乌斯,你听好了。当你清醒后,要依靠附近的男子,然后帮助对方。」

  马赛克神只讲完这句话就逐渐消失,留下回音。

目录
设置
手机
书架
书页
评论