我们在出租车上晃了得有一个小时左右，这是我头一次坐这么长时间的出租车。我战战兢兢地向驾驶位和副驾驶位间的计价表望去，上面显示的金额已经将近一万日元。我们乘车来的这处旅馆，从外观上来看颇有些乡土风情。

　　看到三并先生十分自然地支付车费，我才慌慌张张地去掏兜里的钱包，三并先生似乎知道我的用意，说了一句：

　　“没事的。”

　　然后他接过了司机找的零钱和收据。

　　我并非没坐过出租车，但一万日元之多的车费，他那么若无其事地支付给司机，这让我有些难以理解。我本以为三并先生是有常识的人，不过看来他虽说程度上不及老爸，但说不定也是个与世道相左的人。

　　还是说，只是我太过孩子气了？

　　我一边想着，一边下了出租车。老爸坐的那辆出租车已经到了，现在那辆车正朝我们来的方向调转车头，这之后它又要驶过漫长路程返回京都市内吧。

　　三并先生领着我们走进旅馆。一位女性过来迎接我们，她穿着作务衣样式的服装，应该是老板娘吧。

　　“恭候多时。请进，鞋子放在那里就可以。”

　　虽然她这么说，但我还是把脱下的鞋整理好了。老板娘看着我轻轻笑了笑，向我低下头。

　　“真是抱歉。”

　　看她向我道歉，总觉得自己做了件错事。老爸的话想必会把鞋子脱得东倒西歪，然后大刺刺地走进去吧，他那样子我实在学不来。

　　“那边的二位住一间房，小少爷住一间房，这样可以吗？”

　　老板娘一边来回看着我们三人，一边问道。三并先生点了点头。“小少爷”这个称呼，让我总觉得其中有种很让人不舒服的恶意。这还是第一次有人称呼我为小少爷。这让我觉得在她眼里，我只是徒有个伟大父亲的笨蛋儿子罢了。当然，我心里清楚老板娘应该并没有如此恶意。

　　老帮娘带着我们向房间走去，三并先生向她问道：

　　“请问松永先生的房间是哪间？”

　　“先生的房间是最里面的那一间。”（译注：此处老板娘说的“先生”是日语中的“先生（せんせい）”多是对教师、医生、作家等有学问的人使用的敬称。其他译为“XX先生”的在日语原文中为“さん”，对应“先生”、“女士”、“小姐”等一般称谓。）

　　这次又出来个“先生”。那个大叔，竟然让别人这么称呼他。他是个不拘小节的人，不会硬让老板娘这么称呼他，但就算是这样，他也配不上啊。听别人称他为先生，连我都觉得害臊了。

　　老爸那个德行，真是对不起。他不是那么了不起的人。

　　我对着老板娘的背影，在心中嘟囔了一句。

　　“请各位安顿好行李之后，先去一趟先生的房间。先生提前交代我在他的房间里为各位备茶。”

　　老板娘将三并先生带到他的房间之后，对我们如此说道，之后她又带我去我自己的房间。

　　这是间铺榻榻米的房间，十分的宽敞。大小和以前修学旅行时四个人住一间的房间差不多。一个人住这么大的房间，真有些不习惯。

　　从窗户下向下望去，旅馆正下方有一条涓涓流淌的小河。现在还没到红叶的时候，一棵棵树木矗立在旅馆周围，树叶都青翠欲滴。等到了红叶的时节，这里想必定是一番美景吧。我如此思索着，心想至少要把眼前的风景留在照片中，取出手机时才发现这里没有信号。

　　“不会吧……”

　　本想给小梵发邮件的，看来是不可能了。

　　我先拍下照片，然后转身回顾房间。

　　仔细一看，电视机也没有。

　　按说旅馆或是宾馆应该都是有电视机的，但房间里只有一个小巧的矮脚桌、地板上摆放着花瓶，旁边挂着挂轴，还有一个小冰箱，其他就没有称得上是家具的东西了。

　　我再次看了一眼手机确认时间，现在才下午三点。如果晚饭七点吃的话，还有四个小时的时间，这段时间干什么呢。正当我想这件事的时候。粗鲁的脚步声“咚咚”地响起，向这边传来。

　　“喂。”

　　老爸一边吆喝，一边拉开了我房间的门。

　　“赶紧过来，干什么呢。”

　　“啊……抱歉。”

　　老爸哼了一声，又“咚咚”地走向自己的房间。我赶忙跟在他身后。

　　“为了不给老板娘添麻烦，我才让她转告你们到我的房间来。你也别搞出什么差错来，这家旅店很有名的。”

　　这些我之前不曾听过，却被他这么说。

　　“嗯，知道了。”

　　我老实回答他，心里想着你就是个差错。

　　老爸的房间比我的房间大得多，还分成了两间。

　　在里面那间房里，老板娘正在备茶。老爸一屁股坐在上座，我则坐到他对面。

　　在老板娘备茶这段时间，我们都没怎么说话，每个人都安静地听老板娘淡然地向我们说明洗澡的地点，晚饭的时间和地点等等。

　　“那么，还请各位慢用。”

　　老板娘留下这句话后起身离去，老爸抿了一口茶。

　　“六点半的时候到这里来。”

　　他说的时间和刚刚老板娘告诉我们的晚饭时间一致。晚饭好像不是在房间，要去别馆吃。人不齐的话没办法开始，所以才要事先在父亲的房间集合吧。

　　“你可别迟到了。”

　　老爸用不容反驳的强硬口气说道，我只能微微点头。老实说，午饭过后的饱腹感还没有褪去，这个样子六点半就吃饭，感觉没办法吃得下去。

　　西园小姐回顾窗外的景色，静静地说了一句：

　　“这里很安静，真是个好地方。”

　　老爸叼着香烟说道：

　　“对吧。你跟三并说，让他下次用自己的钱带你来。”

　　说完，他便放声大笑。三并先生苦笑着挠了挠头。

　　“这没办法立刻做到呢。”

　　“那么，新婚旅行的时候可以吗？”

　　听西园小姐发问，三并先生一边考虑一边说：

　　“呃……看预算再商量吧。”

　　听他如此回答，看来这里的价钱真不低。

　　这时，老爸边抽着烟边说：

　　“要是你们离了婚，我请你们到这里开遗憾会。”

　　这个臭老爸竟然对即将结婚的人说出这种失礼的话来，我真是无语了。但西园小姐并没有生气，她微笑着答道：

　　“我想那就不用操心了。”

　　老爸继续说出泼人冷水的话。

　　“对他有啥抱怨，你跟我说，我替你教训他。”

　　“好的，十分感谢。”

　　西园小姐笑着点头回应。三并先生只是笑着看着他们你来我往。大概对他们来说，这样的对话都很稀松平常吧。

　　不意间我向老爸旁边的奈绪小姐看去，不知为何奈绪小姐也在看我。四目相对，我觉得有些尴尬，立即撇开视线，伸手端起眼前的茶杯。

　　喝起来感觉是高档的名茶。

　　喝完茶后，老爸表示要在晚饭前先睡上一觉，让我们都出去。三并先生和西园小姐说要在自己的房间里读书，而我则很不凑巧没有带书过来。

　　忽然想起在我和三好交往的时候，出远门的时三好经常借书给我，或者未来会把书借给我。自从和那两人疏远之后，我就没再读过书。

　　我回到自己的房间，一头躺在榻榻米上。打开手机看了一眼，果然还是没有信号。现在连打电话给别人来打发时间都做不到。当然，网也连不上。我也没有欣赏风景来消磨时间的闲情雅致，现在就是闲得发慌。

　　就这样一个人躺在安静的房间中，心情自然会变得沉闷。

　　从今往后，我该怎么办才好。从京都回去之后，又要回到那令人忧郁和拘束的日常生活中。我无法再像以前那样和未来一同欢笑，身边也没有三好相伴。和田也不会带着半份抱怨的意思来找我谈话。

　　但我却还要在广岛待上一年半。

　　自从我知道了广美小姐和老爸的关系之后，在楠木店打工时一直觉得有些尴尬。只要抛弃一切，逃到一个遥远的地方去应该就能解脱了吧，但我又没有那么强的行动力。

　　在我不知道第几次叹气的时候，房间的拉门被人敲响。

　　“那个，我可以开门吗？”

　　是奈绪小姐的声音，她的声音和西园小姐的不同。

　　“啊，请进……”

　　我边起身盘腿坐下边回应她，奈绪小姐轻轻拉开了门。

　　“方便的话，我们一起去散步如何？”

　　她的语气有些迟疑。一瞬间，我没听明白她说的什么意思。

　　“什么？”

　　我有些纳闷，下意识地回问她。奈绪小姐露出一抹苦笑。

　　“晚饭不是要到六点半才吃吗？我现在肚子还觉得很撑，所以想稍微出去走走。”

　　“啊，是这样啊。”

　　回答过后，我才察觉到自己的语气有些太过平淡冷漠。

　　“我也是，觉得很撑……”

　　说这句话时我注意着带上情感。

　　“那，你不去吗？不想去吗？”

　　奈绪小姐微微歪头，再次向我提出邀请。说实话我觉得很麻烦，为什么我非得和老爸的情人散步不可。

　　但我稍作犹豫，还是站起身来。

　　“可以，倒是没什么。”

　　我的语气像是在闹别扭，但奈绪小姐仿佛并不在意。我们走出房间，在门口穿上提前准备好的凉鞋出门散步，因为这里在山上，所以并不觉得闷热，硬要说的话甚至觉得有些冷。

　　我们都沉默不语，安静地在旅馆附近散步。

　　她到底想干什么啊。她该不会摆出一副新母亲的架子，说想和我好好相处吧。在一片沉默中，我完全不了解走在身边的女人到底有什么目的，渐渐想些这种东西。

　　“抱歉啊，有些突然。”

　　不久，奈绪小姐耸了耸肩膀对我说道。

　　“不，没什么。反正待在房间里也没什么事做。”

　　“是啊。既没有电视机也没有信号……松永先生也早早就睡了。”

　　奈绪小姐不满地撅起嘴，对我说这些我也没办法啊。想让老爸陪就跟他说呗。

　　走了一会儿，我们看见一段长长的石阶。从旁边立的牌子来看，这上面有一座小寺庙，而我们住的旅馆原本是这座庙的宿房。

　　奈绪小姐仔细端详之后，回过头来问我：

　　“去看看吗？”

　　虽然她这么问，但眼前的石阶真的很长。要是一个不小心摔下去，大概会伤得不轻。

　　“不，不用了。”

　　我回答道。

　　“来嘛，上去吧。四郎君这么年轻，没问题的。”

　　奈绪小姐边叫着我的名字，边伸手过来拉我的手，我下意识地甩开了她的手。一瞬间，空气变得十分尴尬，奈绪小姐像是被小狗咬到手的孩子一般按着自己的手，一副快要哭出来的表情。

　　“啊，抱歉……有点太自来熟了？”

　　这不是明摆着的吗，但我无法如此回复她，只能从她身上移开视线。

　　“对不起。因为太突然了，我下了一跳。”

　　为了消解现在的尴尬气氛，我留下这句话后登上石阶。奈绪小姐慌慌张张地跟在我身后。

　　“啊，等等，等一下。”

　　我没有理她，只是沉默着向上爬。

　　现在我明显地感受到内心的焦躁。不是对奈绪小姐，而是对老爸。

　　随他的便就是了。不管是女人一个接一个地换，还是任由他的情人和我见面，都无所谓。我之所以觉得焦躁，是因为我从自来熟的奈绪小姐身上，看到了一丝广美小姐的影子。

　　反正你也要害她伤心哭泣吧。

　　我只是在想这些罢了。

　　我无法原谅老爸这一点。虽然我也害得三好伤心哭泣，又或者说，也许正因为这样，所以我才无法原谅他。我想将责任赖在他身上：因为老爸就是这种人，所以我才变成了这样。

　　气喘吁吁地爬完石阶后，我和奈绪小姐不约而同地坐在石阶的最上面一级。

　　“这比想象中的要累啊……”

　　奈绪小姐苦笑着说了一句。我没有回答，只是从这里向下面的旅馆望去。这么一看，周围真的什么都没有。只有山、河还有旅馆。

　　“奈绪小姐，想和老爸结婚吗？”

　　我心里清楚这话题并不适合在这里说，但我心里十分在意，还是问了出来。奈绪小姐先是惊讶地看了我一会儿，然后歪着头对我说：

　　“我要说‘是’的话，你会不高兴吗？”

　　她既不肯定，也不否定，而是用疑问来回答我的疑问。

　　“无所谓。”

　　我立刻回答。真的，无所谓。

　　“是嘛。”

　　奈绪小姐像是泄气似地叹了口气，轻声说道。然后仿佛自言自语地继续说：

　　“要说不想那是骗人的……但是，不结婚也没什么。反正那个人也没有和我结婚的意思。”

　　我也是这么想的。老爸他并不讨厌母亲，想必也没什么离婚的理由。倒不如说，再没有哪个女人肯像母亲这样放他那般肆意妄为了吧，老爸大概也是这么想的。

　　“是啊。”

　　听到我的回答，奈绪小姐“哈哈”地笑了起来。

　　“好了。我们去看看寺庙吧，反正都登上来了。”

　　奈绪小姐边说边起身拍了拍粘上沙子的屁股，然后向我伸出了手。我犹豫之后还是握着她的手站了起来。感觉我有很久不曾接触过别人、特别是女人了。

　　我们看了会儿寺庙之后便回到旅馆。

　　似乎是和奈绪小姐的散步起了作用，晚饭总算是没有剩下全都吃光了。还好都是些普通的菜。

　　“这里的菜不错吧。感觉能让身材变好。”

　　老爸边吃边说着。他这话确实有道理。

　　“等会儿我想跟你谈谈。”

　　饭后甜点是柿子，吃完之后，我对老爸说出这句话。

　　“什么？”

　　老爸的态度像是在说“什么意思”，他看向我这边。

　　“有话就在这里说啊。”

　　“就是因为不想在这里才这么说的啊。”

　　“干嘛啊，真让人不舒服。”

　　奈绪小姐似乎是察觉到了我想和父亲单独谈谈，她先站起身来。

　　“我先去洗澡啦，小侑子也来吧。”

　　说着她便带着西园小姐走出饭堂。

　　“那么，我回房间去了。”

　　三并先生也配合着边说边起身，却立刻被老爸制止了。

　　“等等，三并你来我房间。”

　　“呃，可是……”

　　老爸不管支支吾吾的三并先生，向我看来。

　　“三并在没关系吧。”

　　“倒没什么……”

　　“好，那这就是男人之间的悄悄话喽！耶！”

　　老爸一幅恶搞的样子站起身来，我们三人向他的房间走去。中途和拿着浴衣从房间出来的奈绪小姐擦肩而过，她看到我后，在我耳边说道：

　　“我洗完澡就去小侑子的房间，你们聊完之后叫我就好。不过，也不用在意我。”

　　果然她有在为我考虑。

　　我们进入房间后，老爸从配置的小冰箱里取出小瓶的威士忌和可乐，在桌子上放上三个玻璃杯。

　　“你就喝可乐吧。”

　　我们按他说的，各自将威士忌和可乐倒入杯中。

　　“所以，你要说啥？”

　　老爸边点着香烟，边兴味索然地催促我快说。

　　“你还记得，楠木广美吗？”

　　为什么我会对老爸提起这件事，连我自己都不清楚。但我还是忍不出问了出来。

　　“广美？”

　　老爸发出一声疑问，皱了皱眉。看他的反应就知道他早就记不清了。

　　“等等……总觉得，在哪里听到过。”

　　他用手指按住眼角，“嗯——”地沉吟着，似乎在努力试图回想起广美小姐。

　　我只能叹了口气。

　　明明广美小姐直到现在还对老爸抱有特别的感情，但当事人却这副德行。或许对他来说，广美小姐也只不过是那众多女人中的一个罢了。

　　“我听说了，你们以前交往过。是一香姐的大学同学。”

　　我又给了他些提示，他“啊”地喊出一声。

　　“是她啊。原来她叫广美啊。我是用店名叫她的……所以，怎么了？”

　　老爸他甚至不问我为什么提到广美小姐，就这么随便问了一句。这个人，他的父母究竟是怎么把他养成这个样子的。虽然他是我的父亲，但还是让我如此震惊。

　　“为什么，分手了？”

　　虽然我嘴上这么问他，但我自己也不是很清楚自己究竟想得到什么样的回答。

　　“我哪知道为什么。她说想和我分手，所以就分了呗。”

　　“广美小姐她说，想和你结婚的。”

　　“嗯。经常有人说想和我结婚。”

　　话根本没说到一起。他使广美小姐伤心哭泣并抛弃了她，这么想来，我这么做说不定是希望他心里能对此多少有些愧疚感。

　　“不过，这事你是怎么知道的？”

　　直到现在老爸才提出这个疑问。我将广美小姐在广岛开什锦烧店，以及我在她的店里打工的事告诉了他。

　　“是嘛，原来如此。世界真小啊。”

　　老爸总算是摆出了认真听我讲话的态度。三并先生无意插嘴我和老爸的谈话，只是默默地点燃了自己的香烟。

　　“说实话，我很生气。”

　　我尽力保持着平静。

　　“生什么气？”

　　老爸歪头表示不解。他那仿佛故意惹我生气的样子助长了我的怒火。

　　“我，喜欢广美小姐啊，虽然并不是恋爱的喜欢……她人真的很好，而那个人，谈起你的时候哭了啊？我真的很气愤。心想我有个这样的老爸真的对不起啊。”

　　我强忍着心中的感情不让自己的话语太过冲动，而父亲则抽着烟沉默着地听我讲。

　　“不要再这样了。不要再让女人哭了。连我都觉得脸上无光啊。”

　　我说到这里，老爸从鼻子中呼出烟雾，说道：

　　“为什么？”

　　“什么为什么……”

　　“是我让女人哭的，嗯，是我不好。但是，也就仅此而已啊。你又没必要为此感到内疚，不是吗？”

　　他说着将叼着的还剩不少的香烟放到烟灰缸里捻灭，又叼上一根新的。

　　“反正也就是情爱上的问题吧。对别人的情爱指指点点，真不识趣。不管我把对方伤得多么深，又或者我被对方伤害，除我和那个女人之外的其他人都没有权利对此指指点点，不是吗？”

　　老爸的这番反驳，使我无言以对。

　　“这是我的想法，三并你怎么想？”

　　我低着头一言不发，老爸转去问三并先生。三并先生手上夹着香烟，低头看了一会儿。

　　“这个……我基本上和松永先生意见相同……”

　　他说着并看向老爸。

　　“我觉得松永先生的话，既然已经结婚了还是有些不太好。”

　　老爸笑了。

　　“确实啊！”

　　他笑了一会儿后，对我说道：

　　“所以，这件事能对你妈妈保密吗？”

　　他想就这么把事情搞得模糊不清再糊弄过去。我瞪着老爸说：

　　“我说……你说话能认真点儿吗？”

　　“认真？对什么认真？恋爱吗？我才不呢，真无聊！”

　　他吐出这句话后抬头思索。

　　“那个，什么来着？说认真谈恋爱的男人，会在恋人面前茫然失措，幼稚而愚笨又没什么可爱之处什么什么的……”

　　他似乎记得不太清楚，转向三并先生投去求助的目光。

　　“是有这么句话来着吧？”

　　三并先生点头肯定了他。

　　“是康德吧。”

　　“对，就是他。所以啊，没什么比男人认真恋爱更愚蠢的了。”

　　“那以随随便便的态度来，伤害到别人的时候怎么办？”

　　对于我的疑问，老爸“呼”地吐出一口烟。

　　“就算认真地去谈恋爱，该伤害到别人的时候还是会伤害到的。所以考虑那些也没用啊。”

　　他一副理所当然的样子答道。

　　“重要的是，不能害怕伤害别人。特别是情事，绝对会受到伤害。就算你每天对她说，你真可爱啊，我爱你啊，该受伤害的人还是会受伤害。反过来，你对她冷淡了她又会骂你笨蛋或是什么的，就算这样不会受伤害的人就是不会受伤害。所以不管是伤害别人还是被别人伤害重要的是要有一颗不为此感到忧虑的钢铁之心。不这样的话就没办法享受恋爱了。”

　　他的话我似懂非懂。担心伤害到别人，这是不对的吗？受到伤害后心灰意冷，就是愚蠢的吗？要是老爸说的话是正确的话，那我将来，恐怕永远都无法享受恋爱。

　　“……不过啊。”

　　老爸再次将香烟捻灭，和之前不同，这次他稍稍有些认真地说：

　　“趁着年轻不管什么认真去做就好。为了变得随性自在，那些经验是必要的。”

　　老爸说罢，丢下一句 “我也去洗澡了”后走出了房间。房间里只剩下我和三并先生，我们都无言地品尝着各自的可乐和威士忌，过了一会儿，三并先生忽然看向我，问道：

　　“未来君还好吗？”

　　“应该，还好吧。”

　　对于我这含糊不清的回答，三并先生眯起了眼睛。

　　“你们吵架了？”

　　“不是，那样的。只是升到二年级后，我们不在同一个班了……宿舍也都住单人间了。”

　　“是嘛”，三并先生只是如此沉吟道。这个人到底对我了解到了什么地步。感觉自从刚见面开始，自己的心思就被他看透了。

　　我边将瓶中剩的可乐倒入玻璃杯中，边对三并先生说：

　　“未来好像和要学姐分手了。”

　　我这话说得好像事不关己，但我并非和那件事毫无关系。

　　“所以，未来可能不会去参加你们的婚礼。”

　　“是嘛。”三并先生低下头，再次沉吟道。

　　我们的谈话就此中断。窗外的虫鸣声传入耳中。

　　在沉默中，有那么一瞬间，我想把真相向三并先生倾吐。

　　你之前说的没错，我喜欢未来。而这份感情非但毫无结果，还给很多人添了麻烦。

　　但我终究还是没能说出口。脑海中浮现出广美小姐的脸。唯独对她，我是按照自己的意愿将我对未来的感情说出来的。而没有广美小姐本人的许可就将“唯独对她”的这个要素丢掉，这会让我觉得很对不起她。

　　“你是怎么，下定决心和西园小姐结婚的呢？”

　　我无法忍受这种沉默，开口向三并先生问道。

　　“我不想让侑子再等了……我也多少有些自信能应付今后的生活了。”

　　听到他的回答，我又对他说：

　　“你开始用西园小姐的本名来称呼她了呢。”

　　三并先生害羞地笑了起来，然后挠了挠头。

　　“这个，毕竟都要结婚了，再用姓氏来互相称呼就不合适了……虽说现在还没习惯。”

　　说着，他将少许威士忌倒入口中。

　　“有种怅然若失的感觉，因为我一直都叫她东云。对我来说，她永远都是‘东云’。”

　　西园小姐的本名叫东云侑子。但等她和三并先生结婚后，恐怕要改名成为三并侑子。东云侑子和三并侑子。当然，这只不过是同一个人的名字稍微改一下而已，但总觉得有些不对劲。而这就是三并先生觉得怅然若失的原因吧。

　　“不过，说这些话会惹侑子生气的。”

　　三并先生耸了耸肩露出苦笑，我也轻轻一笑。

　　那之后我们聊了一些无关紧要的话，我心里却想着未来。我决定无论发生什么，都要当未来的挚友。就算现在我已将自己对未来的恋情告诉了未来本人。又或者说，正因为是现在。

　　身体是女性，内心是男性的未来，也许终有一天会变成真正的男人吧。当然，未来不可能完全拥有男性的身体，但未来可以舍弃女性的身体，让自己的身体更接近男人。

　　等未来变成那个样子的时候，我也一定会像三并先生一样觉得怅然若失吧。即便知道未来舍弃女性的身体是件值得高兴的事也一样。因为我曾喜欢的，拥有女性身体的未来，将会消失不见。

　　而这会在什么时候发生呢？我不知道。

　　但我总觉得，这一天的到来绝不会太久。